Төменде әннің мәтіні берілген Progress. , суретші - Tripsitter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tripsitter
This is a revolt
Let the ocean through my veins
The streets will be painted in violet
All the remains turn into violence
We fall apart
Because…
This is the pain of the fucking progress
At least we say that we’ve got nothing to prove
But if we still believe in our dreams
Is it true that we’ve got nothing
We’ve got nothing to lose?
This is a revolt
At least we fall, let the heaven through my tired eyes
Before the streets will be colored in red
Cause all the remains, I will keep, in my fucking head
Till I’m dead
Till I’m dead
Till I’m dead
We bury each other
(Till I’m dead, till I’m dead)
Till the consequence strikes like a bomb
And delete everything
So let the ocean through my veins
Now, it gets bright around us
We don’t care about time and dance
Dance as long as we can
Our feet cannot keep still, because the world is moving too fast
And this is not the end but the last time that we will fall apart
I will fall apart, I will fall apart
Till I’m dead
Till I’m dead
Till I’m dead I’ve got
Till I’m dead I’ve got nothing
Till I’m dead I’ve got nothing
Till I’m dead I’ve, I’ve got nothing to lose
This is a revolt against the flowers on my empty grave
Бұл көтеріліс
Мұхит менің тамырларымнан өтсін
Көшелер күлгін түске боялады
Барлық қалдықтар зорлық-зомбылыққа айналады
Біз бөлінеміз
Өйткені…
Бұл прогрестің азабы
Кем дегенде, біз дәлелдеуге ештеңе жоқ деп айтамыз
Бірақ, біз әрі қарай армандарымызға сенетін болсақ
Бізде ештеңе жоқ екені рас па?
Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ па?
Бұл көтеріліс
Тым болмаса, біз құлаймыз, шаршаған көзімнен аспан болсын
Көшелер қызыл түске боялғанға дейін
Өйткені қалдықтардың барлығын өз басымда сақтаймын
Мен өлгенше
Мен өлгенше
Мен өлгенше
Біз бір-бірімізді жерлейміз
(Мен өлгенше, мен өлгенше)
Мұның салдары бомба сияқты соққанша
Және бәрін жойыңыз
Сондықтан тамырларымнан мұхит өтсін
Енді айналамыз жарқырайды
Біз уақыт пен биге мән бермейміз
Қолымыздан келгенше билеңіз
Біздің аяқтарымыз қозғала алмайды, өйткені әлем тым жылдам қозғалуда
Және бұл соңы емес, соңғы кездейсоқ бөлінетін боламыз
Мен бөлінемін, бөлінемін
Мен өлгенше
Мен өлгенше
Өлгенше менде бар
Мен өлгенше менде ештеңе жоқ
Мен өлгенше менде ештеңе жоқ
Мен өлгенше, менде жоғалтатын ештеңе жоқ
Бұл менің бос қабығымдағы гүлдерге қарсы көтеріліс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз