Thug Holiday - Trick Daddy, LaTocha Scott
С переводом

Thug Holiday - Trick Daddy, LaTocha Scott

Альбом
Thug Holiday
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294080

Төменде әннің мәтіні берілген Thug Holiday , суретші - Trick Daddy, LaTocha Scott аудармасымен

Ән мәтіні Thug Holiday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thug Holiday

Trick Daddy, LaTocha Scott

Оригинальный текст

Thug holiday, go ahead you can cry this up right baby

Everything gone be gravy later, that’s right

This the time when we take time to remember

All the loved ones we lost in the struggle you know

I dedicate this to my brother Hollywood, Toby, Bam

My dog Itchy and Lil Trav, I dedicate this to the struggle

Everybody in the county jail, state penn, check it out

If it wasn’t for bad luck, hell I guess that a nigga wouldn’t have none

But when I think about it, what would I be without my gun

How could I, get away from the po-po's, if a, nigga couldn’t run

And how was I given a daughter when I always prayed for a son

Life is crazy ain’t it, sometimes I even think the same thing

I’ve been waiting on freeing the ring hell but ain’t a thang changed

And I lost my brother in the struggle, Taterhead done lost his mother

And I’m thinking about it who’s mine’s who gone raise my brother

Not to be a thug, stay in school, don’t use drugs

Who’ll teach him right from wrong and show them boys, true love

So I pray for the better days, face the bomb had a run-a-ways

And, I put my guns away and I pray for peace on Sundays, it’s crazy ain’t it

Just like the soldiers, that ain’t coming home this year

Just like the fellas, in prison, we miss you so much for real

What about the children, who ran away, that ain’t coming home today

Well here’s a message from coast to coast

Cause when them thugs really need it the most a thug holiday

Just like 'em, just like 'em, just like 'em, a thug holiday — 2x

Here go one for, all these killings and all these conflicts in religion

See the Muslims, Jews and Christians but know they are all God’s children

There’s only, one him, plus ain’t none of y’all confronting him

So blind in our own minds we wouldn’t even know God if we was in front of him

And, I read your books know all your remixes to the bible

What about a, verse for the thugs curled with drugs and survival

That’s asking chapels naming Martin, Malcolm and Farrakhan

In all my history books, only one died was the Americans

And, that’s point of my, who’s responsible for Vietnam

And, hold on there’s more, we had two World Wars

And, how come the judges make more than the teachers is making

When they the ones raising all the taxes and got us fighting for education

Life is crazy ain’t it

So many tears, through out the years

Somebody tell me what’s going on

And so many liiives, but only God knows

About the pain deep inside

It gets so hard, you got to keep your head up

I know you’re fed up, but stay strong

Here’s a message from coast to coast

Cause when them thugs really need it the most, thug holiday

Just like 'em, just like 'em, just like 'em, a thug holiday — 2x

This is for my people in the ghetto

I’m calling out, calling out

To all my thugs in the ghetto

Calling out, calling out

It gets hard sometimes, but you

Got to keep your head up, and be strong

Here’s a message from coast to coast

Cause when them thugs really need it the most, a thug holiday

(*ad-libs*)

Перевод песни

Қаскөй мереке, алға жылай аласыз, балақай

Барлығы кейін состы болады, бұл дұрыс

Бұл уақытты есте сақтауға уақыт келді

Күресте біз жоғалтқан барлық жақын адамдарымызды білесіздер

Мен                                                                                                                                 Toby                                          арнаймын

Менің итім Ичи және Лил Трав, мен оны күреске  арнаймын

Пенн штатындағы түрмеде отырғандардың барлығы тексеріп көріңіз

Егер бұл сәтсіз болмаса негга болмас еді деп ойлаймын.

Бірақ ойласам, мылтығымсыз не болар едім

Негга жүгіре алмаса, мен по-подан қалай қашар едім

Әрқашан ұл үшін дұға еткенде маған қалай қыз берілді

Өмір ақымақ емес пе, кейде мен де солай ойлаймын

Мен сақинаны босатуды күттім, бірақ ештеңе өзгерген жоқ

Мен күресте ағамнан айырылдым, Татерхед анасынан айырылды

Мен інімді кім тәрбиеледі деп ойлаймын

Мектепте қалмаңыз, мектепте болыңыз, есірткіні қолданбаңыз

Кім оны жақсы мен жаманды үйретеді және оларға ұлдарды, шынайы махаббатты көрсетеді

Сондықтан мен жақсы күндер үшін дұға етемін, бомбаның болған жолы болды

Мен мылтығымды қоямын және жексенбі күндері тыныштық үшін дұға етемін, бұл ақылсыздық емес пе?

Солдаттар сияқты, бұл жылы үйге келмейді

Түрмедегі жігіттер сияқты, біз де сені қатты сағындық

Бүгін үйге келмейтін, қашып кеткен балалар ше

Міне, жағадан жағаға хабар

Себебі бұзақылар бұл мерекені ең қажет ететін кезде

Дәл солар сияқты, солар сияқты, солар сияқты, содырлар мерекесі — 2x

Міне, бір-біріне барыңыз, барлық өлімге барыңыз және барлық осы қақтығыстар

Мұсылмандарды, яһудилерді және христиандарды қараңыз, бірақ олардың барлығы Құдайдың балалары екенін біліңіз

Бір ғана ол бар, оған қоса ешқайсысыңыз оған қарсы тұрмайсыз

Өзіміздің санамыз соқыр болғандықтан, біз Құдайдың алдында болсақ, оны тіпті танымас едік.

Мен сіздің кітаптарыңызды оқыдым, сіздің Киелі кітапқа жазған барлық ремикстеріңізді біледі

ше, есірткі және аман оралған содырларға арналған өлең

Бұл Мартин, Малкольм және Фаррахан деп аталатын шіркеулерді сұрайды

Менің барлық тарих кітаптарымда бір ғана американдықтар қайтыс болды

Бұл Вьетнамға жауапты менің ойым

Тағы да күте тұрыңыз, бізде екі дүниежүзілік соғыс болды

Қалайша, судьялар мұғалімдер жасағаннан да көп табыс табады

Олар барлық салықтарды көтеріп, бізді білім үшін күресуге мәжбүр еткен кезде

Өмір ақымақ емес қой

Жылдар бойы көп көз жас

Біреу маған не болып жатқанын айтсын

Қаншама өмір сүреді, бірақ оны бір Құдай біледі

Ішіндегі ауырсыну туралы

Қиын болғаны сонша, басыңды тік ұстауың керек

Шаршағаныңызды білемін, бірақ мықты болыңыз

Міне, жағадан жағаға хабар

Себебі бұзақыларға бұл ең қажет болған кезде, содырлар мерекесі

Дәл солар сияқты, солар сияқты, солар сияқты, содырлар мерекесі — 2x

Бұл геттодағы менің адамдарым үшін 

Мен шақырамын, шақырамын

Менің геттодағы барлық бұзақыларыма

Шақыру, шақыру

Бұл кейде қиын болады, бірақ сіз

Басыңызды көтеріп  болыңыз

Міне, жағадан жағаға хабар

Себебі бұзақыларға бұл ең  ең  ең                                                                    содырлар  мерекесі

(*жарнамалық тізімдер*)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз