Can't Look Away - Trevor Rabin

Revor Rabin/Bob Ezrin/Alan Moore)

I was waiting for the moment

I was hoping for the moment

I can see a city burn on the horizon

Sudden darkness fills the sky

And hides the day

Through the fires have set me free

>From the clouds that cover me I can’t look away

I can’t look away

I have scaled the valley side

And climbed the mountain

Yet my freedom’s still

One thousand miles away

Yet I’m frozen in mid-stride

By this yearning deep inside

I can’t look away

I can’t look away

I was waiting for the moment

Then I heard the angel’s scream

Cloaked in arms of war

I’ll come to look for you

For, until they see me,

There is no other way

Through the flames that set me free

And the clouds that cover me I won’t look away

I won’t look away

Ревор Рабин/Боб Эзрин/Алан Мур)

Мен сәтті күттім

Мен сәтке үміттендім

Мен көкжиекте өртеніп жатқан қаланы көріп тұрмын

Аспанды кенет қараңғылық басып қалды

Және күнді жасырады

Өрттер мені босатты

>Мені жауып тұрған бұлттардан басқа қарай алмаймын

Мен басқа қарай алмаймын

Мен алқап жағын кеңейттім

Және тауға шықты

Бірақ менің бостандық

Мың миль қашықтықта

Әйтсе де мен   ортаңғы қадамда  тоңып қалдым

Іштей осы құштарлықпен

Мен басқа қарай алмаймын

Мен басқа қарай алмаймын

Мен сәтті күттім

Содан періштенің айқайын естідім

Соғыс қолында киінген

Мен сені іздеуге  келемін

Өйткені олар мені көргенше,

Басқа жол жоқ

Мені азат еткен жалын арқылы

Ал мені жауып тұрған бұлттар мен басқа қарамаймын

Мен басқа қарамаймын