Possessed by the Nightlife - Trepalium
С переводом

Possessed by the Nightlife - Trepalium

  • Альбом: Voodoo Moonshine

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Possessed by the Nightlife , суретші - Trepalium аудармасымен

Ән мәтіні Possessed by the Nightlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Possessed by the Nightlife

Trepalium

Оригинальный текст

New Orleans after midnight

I’ve drank to mush mooshine and smoke too much dope

Walking like a ghost

Out of my mind, stoned, totally wasted

This is the graveyard boogie of my past !

I smell cigar smoke

Guédé come to me…

Two faces of the graveyard’s lord

Guédé come inside of me

Moonshine is the key to spirit traveling

Guédé come to me…

Horsemen for Damballa’s glory

Guédé come inside of me !

My life was neither good nor bad

But I always tried to get better

I need help from the beyond

White lines on the ground need to be drawn !

Possessed by the nightlife

New Orleans after midnight

Перевод песни

Түн ортасынан кейін Жаңа Орлеан

Мен мунанды қою үшін іштім және есірткіні тым көп шегемін

Елес сияқты жүру

Менің ойымнан, таспен ұрланған, толығымен ысырап болды

Бұл менің өткенімнің қабірі Буги!

Мен темекі түтінінің иісін сеземін

Гуэде маған келіңіз…

Зират қожасының екі жүзі

Гуэде менің ішіме кірді

Moonshine - бұл рухани саяхаттың кілті

Гуэде маған келіңіз…

Дамбаланың даңқы үшін шабандоздар

Гуэде менің ішіме кіріңіз!

Менің өмірім жақсы да, жаман да болған жоқ

Бірақ мен әрқашан жақсырақ болуға тырыстым

Маған сырттан көмек керек

Жердегі ақ сызықтарды салу керек!

Түнгі өмір менен

Түн ортасынан кейін Жаңа Орлеан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз