Confetti Girl - Trent Dabbs

Confetti girl,

You liven up the room

You pretty up the party that always ends too soon

Glitter on your shoes

A song on the lips

You put your arms around me

And dance close enough to kiss

Confetti girl

In the morning you’ll be faded

You’ll be sept up by the city

You’ll be blowing through the window with the wind

But tonight you were something

You were flying, you were witty

Somebody’s party favor in the end

And if you want to listen,

Yeah, I can talk all night

And if you want to stay,

You don’t have to go

Whatever you’re thinking about yourself

For me is lies

All I see is beauty for this love

Confetti girl

Confetti girl, you’re color in the dark

You’re spinning in a room that’s standing still

And all the boys that left you,

They’ll never understand you

They’ll never understand you like I will

And if you want to listen,

Yeah, I can talk all night

And if you want to stay,

You don’t have to go

Whatever you’re thinking about yourself

For me is lies

All I see is beauty for this love

Confetti girl

Well, I’m afraid to touch you

I’m afraid you’ll disappear

You’ll slip right through my fingers,

You’ll be gone

And by this time tomorrow

You’ll find me standing here

Just trying to make a moment linger on

Конфетти қыз,

Бөлмені  жандандырасыз

Сіз әрқашан тым ерте аяқталатын кешті  тамашалайсыз

Аяқ киіміңізге жылтыр

Ерінде  ән

Сен мені құшақтайсың

Сүйісу үшін жақын жерде билеңіз

Конфетти қыз

Таңертең өңіңіз өшеді

Сіз қаладан қыркүйектен боласыз

Сіз терезеден жел соғып өтесіз

Бірақ бүгін түнде сіз бірдеңе болдыңыз

Сіз ұшатын едіңіз, тапқыр едіңіз

Ақырында біреудің тарапы

Ал тыңдағыңыз келсе,

Иә, түні бойы сөйлесе аламын

Ал қалғыңыз келсе, 

Сізге барудың қажеті жоқ

Сіз өзіңіз туралы не ойласаңыз да

Мен үшін өтірік 

Менің көретінім бұл махаббат үшін сұлулық

Конфетти қыз

Конфетти қыз, сен қараңғыда түстісің

Сіз әлі тұрып жатқан бөлмеде айналасыз

Ал сені тастап кеткен барлық ұлдар,

Олар сені ешқашан түсінбейді

Олар сені мен сияқты ешқашан түсінбейді

Ал тыңдағыңыз келсе,

Иә, түні бойы сөйлесе аламын

Ал қалғыңыз келсе, 

Сізге барудың қажеті жоқ

Сіз өзіңіз туралы не ойласаңыз да

Мен үшін өтірік 

Менің көретінім бұл махаббат үшін сұлулық

Конфетти қыз

Мен саған тиісуге қорқамын

Сен жоғалып кетесің бе деп қорқамын

Саусақтарымның арасынан өтіп кетесің,

Сіз жоқ боласыз

Ертең осы уақытқа дейін

Сіз мені осында тұрасыз

Бір сәтке қозғауға  әрекеттеніп жатырмын