Povero me - Tre Allegri Ragazzi Morti
С переводом

Povero me - Tre Allegri Ragazzi Morti

Альбом
Il sogno del gorilla bianco
Год
2007
Язык
`итальян`
Длительность
285760

Төменде әннің мәтіні берілген Povero me , суретші - Tre Allegri Ragazzi Morti аудармасымен

Ән мәтіні Povero me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Povero me

Tre Allegri Ragazzi Morti

Оригинальный текст

Allora povero me

e anche il mio cavallo

sarà che sono vuoto

che la mia vita è in stallo

ah povero me

che parlo al mio cavallo

che mi racconta di quando

per rendersi indipendente

cercò un lavoro sicuro

per non finire come un mulo

avrebbe avuto una casa sua

e un’automobile tutta sua

e quindici giorni all’anno

per fare il giro del mondo

ah povero me

e anche il mio cavallo

ma sono bravo a fare il surf

anche sulle onde basse

sono il migliore a stare su

anche quando non ce n'è

… e allora venghino signori venghino

in questa belisima plaza

l’incredibile spetaculo…

ah la vita è crudele

la storia racconta così

ma quello che vi ho raccontato

è solo il pezzo di una vita

e fa più o meno così

allora povero me

che parlo al mio cavallo

che mi racconta di quando il suo amore finì

che si sentiva pronto per un’altra

ma si accorse molto presto

che il problema era un altro

ma non così presto che

la sua cavalla morì

ah povero me

e anche il mio cavallo

Davide: voce, chitarre

Luca: batteria, cori, diamonica, percussioni

Enrico: basso, chitarra

Giorgio: chitarra

Marcella: cori

Claude: voce

Перевод песни

Сондай кедей мен

және менің атым да

мүмкін мен бос шығармын

менің өмірім тоқтап қалды

ау бейшара мен

менің атыма сөйлейтінім

бұл маған қашан екенін айтады

тәуелсіз болу

қауіпсіз жұмыс іздеді

қашыр болып бітпеу үшін

оның өз үйі болады

және жеке көлігі

және жылына он бес күн

әлемді айналып өту

ау бейшара мен

және менің атым да

бірақ мен серфингте жақсымын

тіпті төмен толқындарда

Мен тұруда ең жақсымын

тіпті жоқ болса да

... сосын мырзалар келеді

осы әдемі алаңда

керемет көрініс ...

о өмір қатал

оқиға былай өрбиді

бірақ саған айтқаным

бұл өмірдің бір бөлігі ғана

және ол азды-көпті осылай жасайды

сосын бейшара мен

менің атыма сөйлейтінім

кім маған махаббатының қашан біткенін айтады

басқасына дайын сезінген

бірақ ол тез байқады

мәселе басқа болды

бірақ жақын арада емес

оның бие өлді

ау бейшара мен

және менің атым да

Давиде: вокал, гитара

Лука: барабандар, хорлар, диамоникалар, соқпалы аспаптар

Энрико: бас, гитара

Джорджио: гитара

Марселла: бэк-вокал

Клод: дауыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз