Perspective - Trash Boat
С переводом

Perspective - Trash Boat

Альбом
Brainwork
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196910

Төменде әннің мәтіні берілген Perspective , суретші - Trash Boat аудармасымен

Ән мәтіні Perspective "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perspective

Trash Boat

Оригинальный текст

I’m right back at the start again

Barefoot to this lonely path of broken glass

I never thought It’d come to this

I close my eyes and act as if

I don’t need anything from you

Or anyone to help me through

This

I’ve never felt fear like this in my life

Wake up to find my parents by my side

They shake in anger, breaking down

And I’d never seen my father cry

His armour stripped for the first time

I’d never wish a scene like that on an enemy that I despised

We broke down together

Built up for the better

Pushing through for better weather

Will anything release this pressure

And I won’t forget how you were there

From the first to the last

And I know the pain will subside when I learn to put things in perspective

Every fucking day I get this voice in my head

Convince me that I’m scared of my own two feet

And the ground they tread

We broke down together, built up for the better

Pushing through for better weather

Will anything release this pressure

And I won’t forget how you were there

From the first to the last

I never thought that things would come to this

I close my eyes and act as if

I don’t need anything from you or anyone to help me through

To help me through this

Перевод песни

Мен қайтадан басына қайтып келдім

Жалаң аяқ әйнектің сынықтары жалғыз жолына 

Мен бұған келмеген деп ойладым

Мен көзімді жамамын                   

Маған сенен ештеңе керек емес

Немесе маған көмектесу үшін кез-келген адам

Бұл

Мен өмірімде ешқашан мұндай қорқынышты сезінген емеспін

Қасымда ата-анамды табу үшін ояныңыз

Олар ашуланып, дірілдейді

Мен әкемнің жылағанын көрмеппін

Оның сауыты алғаш рет шешілді

Мен жек көретін жауға мұндай көріністі ешқашан қаламас едім

Біз бірге бұзылдық

Жақсырақ болған

Жақсырақ ауа-райы үшін өту

Бұл қысымды кез келген нәрсе босатады ма?

Мен сенің ол жерде қалай болғаныңды ұмытпаймын

Біріншіден соңғысына дейін

Мен жағдайды перспективаға  үйренген     ауырсыну                                                                                                                                                                                                                                                |

Күн сайын менің басыма осы дауыс келеді

Менің екі аяғымнан қорқатыныма сендіріңіз

Ал олар басқан жер

Біз бірге бұзылдық, жақсы болдық

Жақсырақ ауа-райы үшін өту

Бұл қысымды кез келген нәрсе босатады ма?

Мен сенің ол жерде қалай болғаныңды ұмытпаймын

Біріншіден соңғысына дейін

Мен осылай болады деп ешқашан ойламадым

Мен көзімді жамамын                   

Маған сізге немесе ешкімге көмектесу үшін ештеңе қажет емес

Маған көмектесу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз