Boneless - Trash Boat
С переводом

Boneless - Trash Boat

Альбом
Look Alive
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185730

Төменде әннің мәтіні берілген Boneless , суретші - Trash Boat аудармасымен

Ән мәтіні Boneless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boneless

Trash Boat

Оригинальный текст

Take me back to the place I remember

The place we used to go when we were kids

I’m sick I’m sick I’m sixteen, I give I give in too easily

Had a sword hanging over my head

Dangling by the thread

Times I thought I was better off dead

And I’m falling short of who I need to be

And I know I’ll be fine

I just don’t wanna get left behind cos I’m

Dead in the water and all I can see is this

Fucking disease and it’s eating at me, I’m just trying to sleep

I’ve felt, physically weak

The best part of 3 years now

And I’ve been running circles in my mind

Round and round trying to find

A sense of stability

So I don’t fall in too deep

I don’t think I can sit this one out

There’s just too much left in me

Too much inside to sweat out

I’m just another patient

And I’m losing my patience

Do you understand the gravity of what you just said to me

Cos I’m

Dead in the water and all I can see is this

Fucking disease and it’s eating at me, I’m just trying to sleep

I’ve felt, physically weak

The best part of 3 years now

And I’ve been running circles in my mind round and round trying to find

A sense of stability so I don’t fall in too deep

Take me, back to the place I remember

The place that we used to go

I’m sick I’m sick I’m sixteen

I give I give in too easily

Struggling all of the years that I fought it for

So long I thought I was dead in the water

Struggling all of the years that I fought it for

So long I thought I was dead in the water

I’m sick I’m sick I’m sixteen

I give I give in too easily

Перевод песни

Мені есімде

Бала кезімізде баратын жер

Мен ауырып жатырмын мен ауырдым Мен он алтыдамын, беремін оңай беремін 

Менің басымнан қылыш іліп қойды

Жіптен салмалы

Мен өлгенім жақсы деп ойлайтынмын

Мен кім болуым керектігін білмеймін

Мен жақсы болатынымды  білемін

Мен артта қалғым келмейді, өйткені мен

Суда өлі, мен мұны көре аламын

Нашар ауру және ол мені жеп жатыр, мен жай ұйықтауға тырысамын

Мен өзімді физикалық тұрғыдан әлсіз сезіндім

3 жылдың ең жақсы бөлігі

Мен өз ойымда шеңберлер жасап жүрдім

Дөңгелек табу                                                                                                                                                                                                     иборат                       иборат

Тұрақтылық сезімі

Сондықтан мен тым терең түспеймін

Мен оған отырғыза алмаймын деп ойлаймын

Менде тым көп нәрсе қалды

Ішінде тер төгу үшін тым көп

Мен басқа пациентпін

Менің шыдамым                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Жаңа ғана маған айтқан сөзіңіздің ауырлығын түсінесіз бе?

Өйткені мен

Суда өлі, мен мұны көре аламын

Нашар ауру және ол мені жеп жатыр, мен жай ұйықтауға тырысамын

Мен өзімді физикалық тұрғыдан әлсіз сезіндім

3 жылдың ең жақсы бөлігі

Мен іздеуге тырысып, ой-санамда шеңбер жасап жүрдім

Мен тым тереңге түспеу үшін тұрақтылық сезімі

Мені алып, орындаған жерге қайта оралыңыз

Біз баратын жер

Мен ауырдым мен ауырдым жасым он алтыда

Мен беремін тым оңай беремін

Мен онымен күрескен жылдар бойы күрестім

Ұзақ уақыт бойы мен суда өлдім деп ойладым

Мен онымен күрескен жылдар бойы күрестім

Ұзақ уақыт бойы мен суда өлдім деп ойладым

Мен ауырдым мен ауырдым жасым он алтыда

Мен беремін тым оңай беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз