Too Far Away - Trapt
С переводом

Too Far Away - Trapt

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Too Far Away , суретші - Trapt аудармасымен

Ән мәтіні Too Far Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Far Away

Trapt

Оригинальный текст

Too far away, too far away

Too far away, too far away

It’s a war of words and we’re digging in

Miles away from seeing eye to eye

We never look for the common ground

Miles away we never compromise

I don’t listen well

But you don’t listen any better

We both have to yell

Louder and louder right over each other

I can’t hear you now

Can’t hear you screaming anymore

You won’t hear me out

Yeah, nothing gets through

I think we’re too far away

I think we’re too far apart on everything

The longer we build the bridges

The farther we want to stay

I think we’re too far away

Too far away

The sharpest tongue couldn’t cut it’s way

Through to you I’ll never get inside

Your skin’s too thick, got your armor on

Can’t get through, can’t get you on my side

I don’t listen well

But you don’t listen any better

We both have to yell

Louder and louder right over each other

I can’t hear you now

Can’t hear you screaming anymore

You won’t hear me out

Yeah, nothing gets through

I think we’re too far away

I think we’re too far apart on everything

The longer we build the bridges

The farther we want to stay

I think we’re too far away

Too far away

We get lost in translation

We can’t stop this isolation

I don’t listen well

But you don’t listen any better

We both have to yell

Louder and louder right over each other

I can’t hear you now

Can’t hear you screaming anymore

You won’t hear me out

Yeah, nothing gets through

I think we’re too far away

I think we’re too far apart on everything

The longer we build the bridges

The farther we want to stay

I think we’re too far away

Too far away

Перевод песни

Тым алыс, тым алыс

Тым алыс, тым алыс

Бұл сөз  соғыс                                                                                                                    �

Көзге көрінуден милля қашықтықта

Біз ешқашан ортақ тіл іздемейміз

Бірнеше миль қашықтықта біз ешқашан ымыраға келмейміз

Мен жақсы тыңдамаймын

Бірақ сіз жақсырақ тыңдамайсыз

Екеуміз айқайлауымыз керек

Бір-бірінің үстінен қаттырақ және қаттырақ

Мен қазір сізді ести алмаймын

Сенің айқайлағаныңды енді ести алмаймын

Сіз мені тыңдамайсыз

Иә, ештеңе өтпейді

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Менің ойымша, біз барлығында тым алшақпыз

Біз көпірлерді соғұрлым ұзағырақ саламыз

Біз сонша қалғымыз қалай боламыз

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Тым алыс

Ең өткір тіл оның жолын кесіп тастай алмады

Сіз арқылы мен ешқашан ішке кірмеймін

Теріңіз тым қалың, сауытыңызды киіңіз

Өте алмаймын, сені жаныма ала алмаймын

Мен жақсы тыңдамаймын

Бірақ сіз жақсырақ тыңдамайсыз

Екеуміз айқайлауымыз керек

Бір-бірінің үстінен қаттырақ және қаттырақ

Мен қазір сізді ести алмаймын

Сенің айқайлағаныңды енді ести алмаймын

Сіз мені тыңдамайсыз

Иә, ештеңе өтпейді

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Менің ойымша, біз барлығында тым алшақпыз

Біз көпірлерді соғұрлым ұзағырақ саламыз

Біз сонша қалғымыз қалай боламыз

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Тым алыс

Біз аудармада адасқанбыз

Біз бұл оқшаулауды тоқтата алмаймыз

Мен жақсы тыңдамаймын

Бірақ сіз жақсырақ тыңдамайсыз

Екеуміз айқайлауымыз керек

Бір-бірінің үстінен қаттырақ және қаттырақ

Мен қазір сізді ести алмаймын

Сенің айқайлағаныңды енді ести алмаймын

Сіз мені тыңдамайсыз

Иә, ештеңе өтпейді

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Менің ойымша, біз барлығында тым алшақпыз

Біз көпірлерді соғұрлым ұзағырақ саламыз

Біз сонша қалғымыз қалай боламыз

Менің ойымша, біз тым алыспыз

Тым алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз