
Төменде әннің мәтіні берілген One More Day , суретші - Trapdoor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trapdoor
I dreamt one day of a beautiful scene
We walked through trees, through (?) their red and green
Feels so sure, glimmerin' gold
A mountain’s edge, and a sky so bold
Your turn to face me, I know this much
Your youthful skin, the warmth of your touch
My old heart, steady and true.
Until the day when I join, I join, I join you
If we had one more day
What would we do, what would we say?
But I know this dream exists in my head
How do I live knowing you’re dead?
She’s grown so tall, just like you
Her smile and laugh, and her face too
I know she felt your love in your womb-
Of a mother’s lov taken too, taken, taken too soon
If w had one more day
What would we do, what would we say?
But I know this dream exists in my head
How do I live knowing you’re dead?
Мен бір күн әдемі көріністі түстедім
Біз ағаштарды аралап, олардың қызыл және жасыл (?) арасынан өттік
Өте сенімді сезінеді, жарқыраған алтын
Таудың жиегі, сондай батыл аспан
Маған бет бұру кезегің, мен мұны көп білемін
Жас теріңіз, жанасуыңыздың жылуы
Менің ескі жүрегім, тұрақты және шынайы.
Мен қосылған күнге қосыламын, сіз қосыламын
Егер бізде тағы бір күн болса
Біз не істер едік, не дер едік?
Бірақ мен бұл арманым менің басымда бар екенін білемін
Сенің өлгеніңді біле тұра, мен қалай өмір сүремін?
Ол сіз сияқты өте ұзын болып өсті
Оның күлкісі мен күлкісі және оның жүзі де
Ол сенің махаббатыңды құрсағында сезгенін білемін...
Ана махаббаты да алынды, алынды, тым ерте алынды
Тағы бір күнім болса
Біз не істер едік, не дер едік?
Бірақ мен бұл арманым менің басымда бар екенін білемін
Сенің өлгеніңді біле тұра, мен қалай өмір сүремін?
Trapdoor • 2016
Trapdoor • 2016
Trapdoor • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз