Төменде әннің мәтіні берілген We, The Dreamers , суретші - Transit Poetry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Transit Poetry
While the golden sun tries to give
The ocean’s waves a burning kiss
In love let’s finally cease to live
and pass away with joy and bliss
Into the sunset skies let’s walk
clustered as one single star
Just let sublime emotions talk
While affliction seems so far
Chorus:
This is a transit poem from my heart
I write it just for you, my dear
I hope no dawn will tear our souls apart
We are the dreamers, although love might sear
Gently it takes warm limbs, the night
and swallows lovers like a friend
Our cosmic star is burning bright
With a smile we swim towards the end…
Алтын күн беруге тырысқанда
Мұхит толқындары жанып тұрған сүйіспеншілік
Сүйіспеншілікте өмір сүруді тоқтайық
және қуаныш пен шаттықпен өтеді
Күн батқан аспанға серуенейік
бір жұлдыз ретінде топтастырылған
Тек керемет эмоциялардың сөйлесуіне мүмкіндік беріңіз
Қасірет әлі
Хор:
Бұл |
Мен оны сен үшін жазып отырмын, қымбаттым
Ешбір таң біздің жанымызды жараламайды деп үміттенемін
Біз армандаушымыз, дегенмен махаббат отқа оранды
Ол түнде жылы аяқ-қолды қажет етеді
және ғашықтарды досындай жұтады
Біздің ғарыштық жұлдыз жарқырап жанып тұр
Күлімсіреп соңына жүземіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз