A Drowning Man - Transit Poetry

Can you free me like a carefree bird

From solitude, and from my sullen sigh

All I long for is some peace of mind

Just a little relief but I cannot fly

I’m drowning in desire

And I choke on the pain

Everyone just pulls me down

A deviant desire

And it seems all in vain

For good I’ll keep my frown

There is a drowning man with me

Escaping from the world

Of which I’ve never been a part

He’s dying in my heart

There is a drowning man with me

Sadly moves my world

It’s the dreary weary grief

That’s stealing my belief

Can you save me, with your tender arms

I’m searing alone, caught in an open cell

All humans hurt weights heavily on me

If I could just fly but I can’t even yell

Мені алаңсыз құстай босатасыз ба?

Жалғыздықтан және менің мұңайған күрсінуімнен

Мен бар болғаны бір жан тыныштық еңбек келеді

Аздап жеңілдедім, бірақ ұша алмаймын

Мен құмарлыққа батып бара жатырмын

Ал мен ауырғаннан тұншығып қалдым

Барлығы мені төмен түсіреді

Ауытқыған қалау

Мұның бәрі бекер сияқты

Жақсылық үшін мен қабағымды ұстаймын

Қасымда суға батып бара жатқан адам бар

Дүниеден қашу

Оның                оның                Мен  ешқашан  мүшесі 

Ол менің жүрегімде өледі

Қасымда суға батып бара жатқан адам бар

Өкініштісі менің әлемімді  қозғалтады

Бұл мұңды шаршаған қайғы

Бұл менің сенімімді ұрлады

Сен мені құтқара аласың ба, нәзік қолдарыңмен

Мен ашық камераға  жалғыз қызылып жатырмын

Барлық адамдар маған ауыр салмақ түсірді

Мен ұша алсам, бірақ айқайлай алмаймын