Alfie - Traincha

Trijntje Oosterhuis

Miscellaneous

Free

No I don’t wanna wait until tomorrow

Just wanna live my life today, babe

I’ve been living in confusion and in sorrow

Why can’t nobody hear me when I say

I know there must be something out there

I know, that can help me find my way

'cause I’m in desperate need of some answers

To my questions of today

And I’m looking for blame

Before it drives me insane

I don’t know any other way

I just wanna be free

I’m in too deep

It’s not what I need

There must be something better for me

See, there must be a light at the end of the tunnel

It’s written in the sky

And maybe that I’ve been a little bit too humble

And I often wonder why

I know, there must be other people who feel the way I do

I know it’s hard to understand me

I don’t wanna take it out on you

And I’m trying to find

Where I should draw the line

I’m a prisoner of this state of mind

I just wanna be free

(I just wanna be me)

I’m in too deep

It’s not what I need

There must be something better for me

See I’ve got nothing to lose

This is my life and I choose

And I don’t care if I fall

'cause it’s all or nothing at all

I just wanna be free

Trijntje Oosterhuis

Әртүрлі

Тегін

Жоқ     ертеңге дейін күткім келмейді

Тек бүгін өмір сүргім келеді, балақай

Мен абыржу мен қайғыда өмір сүрдім

Мен айтқан кезде неге мені ешкім естімейді?

Мен онда бірдеңе болуы керек екенін білемін

Бұл маған өз жолымды табуға көмектесетінін білемін

'себебі маған кейбір жауаптар өте қажет

Бүгінгі сұрақтарыма 

Ал мен кінәні іздеймін

Ол мені ессізденс бұрын

Басқа жолды білмеймін

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді

Мен тым тереңде жатырмын

Бұл маған қажет емес

Мен үшін жақсы бір нәрсе болуы керек

Қараңыз, туннельдің соңында жарық  болуы керек

Ол аспанда жазылған

Мүмкін мен тым кішіпейіл болған шығармын

Мен неге деп жиі таңғаламын

Білемін, мен сияқты сезінетін басқа адамдар болуы керек

Мені түсіну қиын екенін білемін

Мен оны сізден шығарғым келмейді

Мен табуға  тырысамын

Сызық сызу керек жер

Мен осы көңіл күйдің тұтқынымын

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді

(Мен жай ғана өзім болғым келеді)

Мен тым тереңде жатырмын

Бұл маған қажет емес

Мен үшін жақсы бір нәрсе болуы керек

Менің жоғалтатын ештеңем жоқ екенін қараңыз

Бұл менің өмірім және мен таңдаймын

Мен құлап кетсем, маған бәрібір

'себебі бәрі немесе мүлдем       

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді