Төменде әннің мәтіні берілген On Your Own , суретші - Trae Tha Truth, C-Loc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trae Tha Truth, C-Loc
Get gone kid, before I get in that zone kid
Stop all that damn begging, and go on get your own kid
You know you wrong dog, just cause I’m on dog
Think everytime you stick your hand out, like I’m suppose to give you what ya want dog
That shit done ran out, when I was doing time you clowns ran out
Now you wan’keep eating off mine, that shit don’t pan out
They bout to cut your lights off, you tell me that shit ery’month
That’s just what Loc talking bout, this time dog ain’t the one
Ery’time a nigga fell, you’d be right there to catch him
But the one time you deny him, now that clown mad at ya Look fuck that, take it how you wanna
Better get you a sign, and stand ya ass on the corner
Get off ya ass people, and go on get your hustle on We all created equal, stop singing all them sad songs
So all you dead beats, won’t you please stop calling me Begging for cheese, but man that ain’t what ya need look thug
We don’t owe you fuck you, go get it on your own
Everyday I’ve been grinding getting it all alone, without you
We don’t owe you fuck you, go get it on your own
Everyday I’ve been grinding gettting it all alone, I don’t need you
It seems I can’t understand, why the fuck my people trip with me like I owe em some’ing
Get off your ass don’t look to me for handouts, cause I can’t give you nothing
Plus I heard niggaz got a lot to say, about how I live my life
Get this right the reason that I ride alone, is cause half of you niggaz ain’t
right
Shife maybe just a tad bit, see I can only call what I see
To each it’s own do what you do, but the fact remains I’m still a G Who I be it really don’t matter dog, but just know I’m still the same
I grind full time, while you niggaz don’t squab a heavyweight in this game
I was told you gotta get up and get it, depending on what you want not what you
need
We all need a lot of thangs, but say dog can you succeed
Only time’ll tell inside this life, while some of us left alone
And I ain’t mad at all I’m a better man, when I get shit on my own
I was taught, that you gotta be your own man
But everybody that I know, holding out they hand
Looking at me, like I owe they ass something
Stressing me everyday, wasn’t part of the plan — 2x
Why they whining, I just do what I do Please don’t waste my time, get off your ass and get you
Look why you trying to count mine, you need to focus on you
I’m out here trying to survive nigga, just like you
They searching for a free ride, that’s what a lot of em do
But they ain’t nowhere to be found, when you be needing them fools
Look they don’t play by the rules, like they ain’t even got a clue
So it’s best that you keep moving, cause Loc ain’t got nothing for you
(*Shyna*)
Don’t need you, I don’t need you
I’ve been doing it, this long
I’ve been doing it, on my own
I don’t need you, I don’t need you
I don’t need you, I don’t need you
Мен сол аймаққа кіргенше, кет балам
Осыншама қайыр сұрауды доғар да, балаңды ал
Сіз иттің қателескенін білесіз, себебі мен итке мін
Қолыңызды шығарған сайын ойланыңыз, мен сізге қалағаныңызды беремін деп ойлаңыз.
Бұл жұмыс таусылды, мен уақыт істеп жүргенімде, сайқымазақтар таусылды
Енді сіз менікі тамақты жей бергіңіз келеді, ол түк шықпайды
Олар сенің шамыңды өшірмекші, сен маған ай сайын айтасың
Бұл Локтың әңгімесі, бұл жолы ит емес
Негга құлаған кезде, сіз оны ұстап алу үшін сол жерде боларсыз
Бірақ бір рет сіз оны жоққа шығарған кезде, қазір бұл клоун сізге ашуланды. Қараңызшы, оны қалай қаласаңыз, солай қабылдаңыз
Сізге белгі бұрышта бұрыш бұрыш бұрыш белг
Есектерден арылыңыз, сонда біз өзіміздің бәрімізге тең боламыз, бәріміз жаратылып, олардың бәрін ренжітуді тоқтатамыз
Ендеше сендердің бәріңіз өлі ұрып соғасыздар, мені ірімшік сұраймын» деп шақыруды доғармайсыз ба, бірақ бұл сізге қарақ көріну қажет емес.
Біз сізге сізге қарыздар емеспіз, оны өзіңіз алыңыз
Күн сайын мен мұны сенсіз жалғыз өзім алуға тырыстым
Біз сізге сізге қарыздар емеспіз, оны өзіңіз алыңыз
Күнделікті мен жалғыз қалуға тырыстым, маған сенің керегің жоқ
Мен түсінбейтін сияқтымын, неге менің адамдарым маған қарыздар сияқты менімен бірге жүреді
Төбеңнен шығыңыз, менен үлестірме іздемеңіз, себебі мен сізге ештеңе бере алмаймын
Оған қоса, мен қаракөздердің менің өмірімді қалай өткізетінім туралы айтатындары көп екенін естідім
Мұны дұрыс түсініңіз, менің жалғыз мінуімнің себебі, сіздердің жартыларыңыз қара емес
дұрыс
Біраз ғана жылжыңыз, мен көргенімді ғана атай аламын
Әрқайсысына өздеріңдікі бар, бірақ бұл факт болып қалады, бірақ мен әлі күнге дейін мен кім екенімді білемін
Сіз бұл ойында ауыр салмақпен күреспейсіз, мен толықтай жұмыс істеймін
Маған сен не қалағаныңа емес, не қалағаныңа қарай тұрып алуың керек» деді
қажет
Біз бәрімізге көптеген тректер қажет, бірақ ит дейді
Кейбіреулеріміз оңаша қалдық, бұл өмірде уақыт көрсетеді
Мен мүлде ашуланбаймын, өз бетімше ренжігенде, мен жақсырақ адаммын
Маған сен өз адамың болуың керек деп үйретті
Бірақ мен білетіндердің барлығы қолдарын созып
Маған қарап, мен оларға бірдеңе қарыздар сияқтымын
Маған күнделікті күйзеліс жоспардың бір бөлігі болмады — 2 рет
Неліктен олар қыңқылдайды, мен не істейтінімді істеймін Уақытымды босқа өткізбеңіз, есектен түсіп, сізді алыңыз
Неліктен менікі санауға тырысқаныңызды қараңыз, сізге назар аудару керек
Мен де дәл сен сияқты негрлерден аман қалуға тырысамын
Олар тегін жүруді іздейді, олардың көбісі осылай істейді
Бірақ олар ақымақтарға мұқтаж болған кезде, олар еш жерден табылмайды
Қараңыз, олар ереже бойынша ойнамайды, тіпті түсініксіз де
Олай болса, қозғала бергеніңіз дұрыс, себебі Loc сізге ештеңе бере алмайды
(*Шына*)
Сен керек емессің, маған керек емессің
Мен мұны көптен бері істеп жүрмін
Мен мұны өзім жасадым
Маған сен керек емессің, маған керек емессің
Маған сен керек емессің, маған керек емессің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз