Төменде әннің мәтіні берілген Hold an Old Friend's Hand , суретші - Tracy Nelson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracy Nelson
Another year and I’m still here
The grass just will not grow on this old hill
Still I just can’t let it go,
I don’t believe it’s 'cause I’m cold
Or partial to the crazy life I’m caught in
Sometimes I fell the hand of time
Moving like its body was broke
And it’s then I miss your sighs
And the tender words you spoke
Hey, that’s okay, come on around and get yourself together
Won’t you come on around and hold an old friend’s hand
Babe, I promise not to throw you
You don’t have to stay, I just want to hold you
Won’t you come on around
And hold an old friend’s hand
Another year is dead and gone
The sun don’t want to shine on this old hill
Or anything that’s mine
I don’t believe it hurts to grow
Even when the crop you sow is a failure
Sometimes I wish I had no pride
I’d go off and sell my soul
But how do you say goodbye
To the only truth you’ve known
Hey, that’s okay, come on around and get yourself together
Won’t you come on around and hold an old friend’s hand
Baby baby, I promise not to throw you
You don’t have to stay, I just want to hold you
Won’t you come on around
And hold an old friend’s hand
Oh babe, honey everybody makes mistakes
We feel a lot of life that way
Don’t you think by now I know that?
Look what’s brought us both back
Now, while the leaves still dance on the wind
While the moon and the clouds come spinning
Will you whisper my name again?
Again and again and again
Hey, that’s okay, come on around and get yourself together
Won’t you come on around and hold an old friend’s hand
Around and around with you I’ve been
Flat on the ground and up again
Nobody know for sure just when
Everything changes
Тағы бір жыл, мен әлі осындамын
Бұл ескі төбеде шөп өспейді
Сонда да мен оны жібере алмаймын,
Мен сенбеймін, себебі мен суықпын
Немесе мен алып қалған ақылсыз өмірдің бір бөлігі
Кейде уақыттың қолына жүрдім
Денесі сынғандай қозғалады
Сол кезде мен сенің күрсінуіңді сағындым
Ал сіз айтқан нәзік сөздер
Ей, жарайды, келіңіз де, жиналыңыз
Келіп ескі дос қолын ұстамай
Балам, мен сені лақтырмаймын деп уәде беремін
Сенің қалуыңның қажеті жоқ, мен сені ұстағым келеді
Келмейсіз бе
Ескі досының қолын ұстаңыз
Тағы бір жыл өлді және өтті
Күн бұл ескі төбеге нұрын түсіргісі келмейді
Немесе менікі кез келген нәрсе
Мен өсу жаман болатынына сенбеймін
Егілген өнім сәтсіз болса да
Кейде мен менмендік болмас едім
Мен кетіп, жанымды сатар едім
Бірақ қалай қоштасуға болады
Сіз білетін жалғыз шындыққа
Ей, жарайды, келіңіз де, жиналыңыз
Келіп ескі дос қолын ұстамай
Балапаным, мен сені лақтырмаймын деп уәде беремін
Сенің қалуыңның қажеті жоқ, мен сені ұстағым келеді
Келмейсіз бе
Ескі досының қолын ұстаңыз
О, балам, бәрі қателеседі
Біз осылайша көп өмірді сезінеміз
Мен оны қазір білмеймін деп ойлайсың ба?
Екеуімізді қайтарғанын қараңыз
Енді жапырақтар желде билеп жатқанда
Ай мен бұлт айналып келе жатқанда
Менің атымды тағы сыбырлайсыз ба?
Қайта-қайта, қайта-қайта
Ей, жарайды, келіңіз де, жиналыңыз
Келіп ескі дос қолын ұстамай
Мен сенімен бірге болдым
Жердегі тегіс және қайтадан
Қашан екенін ешкім нақты білмейді
Барлығы өзгереді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз