Төменде әннің мәтіні берілген It's All How You Look At It , суретші - Tracy Lawrence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracy Lawrence
A little boy on a big jet plane
Taking off in the pouring rain
They’re bouncin' round like a basketball
He says Mama what if we fall?
She looks in those big scared eyes
Son think of it like a circus ride
Next thing you know he’s laughing out loud
Saying do it again as the wheels touched down
I guess Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it ya ya
Businessman playing air guitar
He always dreamed he’d be a superstar
Quits his job and starts singing at night
Is he giving up his living or taking back his life?
I guess its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it
You’ve got your opinions and I’ve got mine
Can we agree to agree at some of the time?
A glass half empty is a glass half full
And thats what makes life beautiful
I guess Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it
Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it.
Үлкен реактивті ұшақтағы кішкентай бала
Нөсер жаңбырда ұшу
Олар баскетбол добы сияқты айналады
Ол анама жығылып қалсақ ше?» дейді.
Ол сол үлкен қорқынышты көздеріне қарайды
Ұлым мұны циркте жүргендей елестет
Келесі нәрсе оның қатты күлетінін білесіз
Дөңгелектер төмен түскенде айту айту
Менің ойымша, бәрі сіз оған қалай қарайсыз
Сіз өзіңіз көретін жақтан көбірек көре аласыз
Оны төңкеріп, ұстап, оны шайқаңыз
Бұл жақсы нәрсе болуы мүмкін
Барлығына қалай қарасаңыз, солай
Әуе гитарада ойнайтын кәсіпкер
Ол әрқашан супержұлдыз болуды армандаған
Жұмысын тастап, түнде ән айта бастайды
Ол өмірінен бас тарта ма әлде өмірін қайтарып алмақ па?
Менің ойымша, сіз оған қалай қарайсыз
Сіз өзіңіз көретін жақтан көбірек көре аласыз
Оны төңкеріп, ұстап, оны шайқаңыз
Бұл жақсы нәрсе болуы мүмкін
Барлығы сіз қалай қарайсыз
Сізде өз пікіріңіз бар, ал менде өз пікіріңіз бар
Біз кейбір уақытта келісуге бола аламыз ба?
Жартысы бос стакан жартысы толы
Және бұл өмірді әдемі етеді
Менің ойымша, бәрі сіз оған қалай қарайсыз
Сіз өзіңіз көретін жақтан көбірек көре аласыз
Оны төңкеріп, ұстап, оны шайқаңыз
Бұл жақсы нәрсе болуы мүмкін
Барлығы сіз қалай қарайсыз
Барлығы сіз қалай қарайсыз
Сіз өзіңіз көретін жақтан көбірек көре аласыз
Оны төңкеріп, ұстап, оны шайқаңыз
Бұл жақсы нәрсе болуы мүмкін
Барлығы сіз қалай қарайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз