Төменде әннің мәтіні берілген My Second Home , суретші - Tracy Lawrence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tracy Lawrence
There’s a honky-tonk on the edge of town
I used to call my second home
It’s a place I’d go just to get away
When I wanted to be alone
Well early one mornin, I had a fight with my darlin
That went from bad to worse
It ended when she said, «your second home
Just became your first»
Now the juke box is my alarm clock
I wake up in a corner booth
I don’t have a tab, don’t need no cab
'cause the dance floor’s my living room
Well I might die from a broken heart
But I’ll never die of thirst
Now that my second home has become my first
Well, I don’t have to pay no mortgage
I don’t have to mow no lawn
A lot of friends come see me
Some stay until the break of dawn
I can paint the town without leavin the house
I can feel good til it hurts
Now that home sweet second home
Just became my first
Tag;
Lord, now that my second home has become my first
Қаланың шетінде ханки-тонк бар
Мен екінші үйіме қоңырау шалатынмын
Бұл мен қашу үшін баратын жер
Мен жалғыз болғым келді
Бір күні таңертең мен сүйіктіммен төбелесіп қалдым
Бұл нашардан жаман |
Ол: «Сіздің екінші үйіңіз
Сіздің бірінші болдыңыз»
Енді джук-қорап менің оятқышым
Мен бұрыштық кабинада оянамын
Менде қойынды жоқ, кабинаның қажеті жоқ
'себебі би алаңы менің қонақ бөлмем
Мен жарылған жүректен өлуім мүмкін
Бірақ мен ешқашан шөлдеп өлмеймін
Енді менің Енді |
Маған ипотека төлеудің қажеті жоқ
Маған шөп шабудың қажеті жоқ
Көптеген достар мені көруге келеді
Кейбіреулер таң атқанша қалады
Мен үйден шықпай-ақ қаланы бояй аламын
Ауырғанша өзімді жақсы сезінемін
Енді сол үй тәтті екінші үй
Жаңа ғана бірінші болдым
тег;
Мырза, енді менің екінші үйім менің бірінші үйім болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз