Man from the Past - Tower Of Power
С переводом

Man from the Past - Tower Of Power

Альбом
Back To Oakland
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238780

Төменде әннің мәтіні берілген Man from the Past , суретші - Tower Of Power аудармасымен

Ән мәтіні Man from the Past "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man from the Past

Tower Of Power

Оригинальный текст

Out of the past, he came a-walkin'

And he waked right back into your life

Ain’t no need, in you tryin' to deny it girl

Cuz you know I ain’t tellin' no lie

I can tell by the look in your eye

That the fire for him, still burning you inside

Since he’s been back girl

Things just seemed to change

Why the other night, in your sleep, you even called out his name

I thought our love would last

But it seems I’ve been replaced by a man from the past

(Out of the past, he came walkin'

And he walked all over our love)

When we first got together

You said your thing with him was through

I was in love, so I believed ya

But what you said girl, didn’t quite ring true

When you were with him, he hurt you before

Now you seem to wanna run off back for more

Oh I just can’t accept the reasons that you give

Cuz' losin' you’ll make life so hard to live

I thought our love would last

But it seems I’ve been replaced by a man from the past

(Out of the past, he came walkin'

And he walked all over our love)

How could you treat a good man so bad?

You went on out and ruined all the plans we had

Girl I wish that man would let us be;

I wanted your love to belong only to me

I thought our love would last

But it seems I’ve been replaced by a man from the past

(Out of the past, he came walkin'

And he walked all over our love)

Out of the past, he came a-walkin'

Out of the past girl, he came a-talkin'

Out of the past, he came a-stalkin'

Out of the past child, he came a-honkin'

He was walkin', talkin', honkin', stalkin', tamperin', on our love, oh God,

oh God

That evil man, that dirty man, he took our love

And he crushed, it in his hand, oh God

Перевод песни

Өткеннен ол жаяу келді 

Ол сіздің өміріңізге бірден оянды

Ешқандай керегі жоқ, сен оны жоққа шығарасың қыз

Өйткені менің өтірік айтпайтынымды білесіз

Мен сенің көзіңе қарап айта аламын

Ол үшін от, сені әлі де күйдіреді

Ол қыз қайтып келгеннен бері

Жағдай өзгерген сияқты

Неге кеше түнде ұйықтап жатқанда, оның атын атадың?

Мен біздің махаббатымыз ұзақ болады деп ойладым

Бірақ мені бұрынғы ер адам ауыстырған сияқты

(Өткеннен ол жаяу келді 

Және ол біздің махаббатымызбен бірге жүрді)

Біз алғаш бірге кездесеміз

Сіз онымен ісіңіздің біткенін айттыңыз

Мен ғашық болдым, сондықтан саған сендім

Бірақ сіздің айтқаныңыз дұрыс емес қыз

Сіз онымен бірге болғаныңызда, ол сізді бұрын ренжіткен

Енді сіз көп нәрсеге қашқыңыз келетін сияқты

О, мен сіз берген себептерді қабылдай алмаймын

Жоғалтқаныңыз үшін, сіз өмір сүруді қиындатасыз

Мен біздің махаббатымыз ұзақ болады деп ойладым

Бірақ мені бұрынғы ер адам ауыстырған сияқты

(Өткеннен ол жаяу келді 

Және ол біздің махаббатымызбен бірге жүрді)

Қалайша жақсы адамға соншалықты жамандық жасай аласыз?

Сіз бізде бар барлық жоспарларды жойып жібердіңіз

Қыз ол адам бізге болса қалаймын;

Мен сенің махаббатың тек маған тиесілі болғанын қаладым

Мен біздің махаббатымыз ұзақ болады деп ойладым

Бірақ мені бұрынғы ер адам ауыстырған сияқты

(Өткеннен ол жаяу келді 

Және ол біздің махаббатымызбен бірге жүрді)

Өткеннен ол жаяу келді 

Өткен қыздың ішінен ол сөйлесе бастады

Өткеннен ол қазғалыспен келді»

Бұрынғы баладан ол ренжіді

Ол біздің махаббатымызбен жүрді, сөйледі, ұрды, аңдыды, ұрды, құдай,

о Құдай

Сол зұлым адам, лас адам біздің махаббатымызды алды

Ол өз қолында, уа, құдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз