Just When We Started Makin' It - Tower Of Power
С переводом

Just When We Started Makin' It - Tower Of Power

Альбом
Back To Oakland
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381670

Төменде әннің мәтіні берілген Just When We Started Makin' It , суретші - Tower Of Power аудармасымен

Ән мәтіні Just When We Started Makin' It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just When We Started Makin' It

Tower Of Power

Оригинальный текст

Our love together has been so good

It’s been much better than I thought it would

But lately I get the feelin

That somethin ain’t right

Girl, don’t keep no secrets from me

Bring them to the light

Together we have something very special

That most other people don’t

And we are not to abuse it

Girl, I just won’t

And we should treat our love

With the highest of respect

Can’t you see this is something

We ought not to neglect

Just when we start makin it

Don’t be no fool

(Don't be no fool)

Don’t let no other man

Make you blow your cool

(just when we start makin it)

Forever you’ll be my woman

And I, I got to be your man

And we should build our love on a solid rock

And not on sinking sand

We are so very lucky

That the stars shine on our love

And now and then don’t you get the feelin

You got a little help from up above

And when you’re faced with temptation

Try, try your best not to yield

Cuz the grass is not always greener

On the other side of the field

Перевод песни

Екеуміздің махаббатымыз өте жақсы болды

Бұл мен ойлағаннан әлдеқайда жақсы болды

Бірақ соңғы кездері менде осындай сезім пайда болды

Бұл бірдеңе дұрыс емес

Бойжеткен, менен сыр сақтама

Оларды жарыққа әкеліңіз

Бірге бізде өте ерекше нәрсе бар

Бұл басқа адамдардың көпшілігі емес

Және біз оны теріс пайдаланбаймыз

Қыз, мен жоқ

Біз сүйіспеншілігімізді сақтауымыз керек

Ең үлкен құрметпен

Бұл бір нәрсе екенін көрмейсіз бе

Біз елеусіз қалдырмауымыз керек

Біз оны жасай бастағанда

Ақымақ болмаңыз

(Ақылсыз болмаңыз)

Басқа еркекке жол бермеңіз

Сізді салқындатыңыз

(біз оны жасай бастағанда)

Мәңгі сен менің әйелім болып қаласың

Ал мен, сенің адамың болуым керек

Біз қатты рокқа деген сүйіспеншілігімізді қалыптастыруымыз керек

Батып бара жатқан құмда емес

Біз өте бақыттымыз

Біздің махаббатымызға жұлдыздар жарқырайды

Ал енді, кейде сіз бұл сезімді алмайсыз

Сізге жоғарыдан аздап көмек                                                                                                       

Ал сіз азғыруларға тап болған кезде

Тырысыңыз, көнбеуге барынша тырысыңыз

Өйткені шөп әрқашан жасыл бола бермейді

Алаңның арғы жағында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз