Passion and Pain Taste the Same When I’m Weak - Tove Lo

Love all my moods and keep me off the deep end

Midsummer’s pool and I fill it with secrets

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

Watch me break down and then use it against me

Watching me drown like a beach on the concrete

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

Passion’s got a thousand faces

But none of them will play the realest

Mirror all the ways I’m 'lone

Spiking all my right brain senses

I’m naive, impulsive even

Falling too fast

I’m forgetful, when it’s hurtful

Why let it last?

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

All that good shit on the table to eat

Passion and pain taste the same when I’m weak

If you break my bones, if you br—

I’ma hurt my soul, I’ma h—

Broken cassette with the love songs repeating

Follow my pattern in darkness, I see it

I see an end, I pretend that I don’t

Sayin' I’ll stay, I’m afraid that I won’t

If you break my bones, I’ma hurt my soul

Gonna fuck it out again and again, mmm

Stuff me full off lies that I swallow down

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me, hmm

Passion’s got a thousand faces

But none of them will play the realest

Mirror all the ways I’m 'lone

Spiking all my right brain senses

I’m naive, impulsive even

Falling too fast

I’m forgetful, when it’s hurtful

Why let it last?

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

All that good shit on the table to eat

Passion and pain taste the same when I’m weak

If you break my bones, if you br—

I’ma hurt my soul, I’ma h—

Break my bones, swallow down

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

You’re gonna get what you’re givin' to me

All that good shit on the table to eat

Passion and pain taste the same when I’m weak

Менің барлық көңіл-күйімді жақсы көріңіз және мені тұңғиықтан сақтаңыз

Жазғы бассейн және мен оны құпиялармен толтырамын

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Мені сынғанымды бақылаңыз, содан кейін оны маған қарсы қолданыңыз

Бетондағы жағажайдай батып бара жатқанымды көру

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Құмарлықтың  мың  беттері бар

Бірақ олардың ешқайсысы шынайы ойнамайды

Менің жалғыздығымның барлық жолдарын айналаңыз

Оң миымның барлық сезімдерін ояту

Мен аңғалмын, тіпті импульсивтімін

Тым жылдам құлау

Мен ұмытшақпын, ренжіткен кезде

Неліктен созылуы мүмкін?

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Үстелде жеуге жақсы бәрі бәрі

Мен әлсіз болған кезде құмарлық пен ауырсынудың дәмі бірдей

Сүйегімді сындырсаң,

Мен жанымды жараладым, мен...

Махаббат әндері қайталанатын сынған кассета

Менің үлгімді қараңғы                                        оны   көремін  

Мен аяғын көремін, мен өзімді жасамаймын

Мен қаламын деп, қалмаймын ба деп қорқамын

Сүйегімді сындырсаң, жанымды жаралаймын

Қайта-қайта бұзатын боламын, ммм

Мені жұтып қоятын өтіріктерді толтырыңыз

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың, хмм

Құмарлықтың  мың  беттері бар

Бірақ олардың ешқайсысы шынайы ойнамайды

Менің жалғыздығымның барлық жолдарын айналаңыз

Оң миымның барлық сезімдерін ояту

Мен аңғалмын, тіпті импульсивтімін

Тым жылдам құлау

Мен ұмытшақпын, ренжіткен кезде

Неліктен созылуы мүмкін?

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Үстелде жеуге жақсы бәрі бәрі

Мен әлсіз болған кезде құмарлық пен ауырсынудың дәмі бірдей

Сүйегімді сындырсаң,

Мен жанымды жараладым, мен...

Сүйектерімді сындырыңыз, жұтыңыз

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Маған не берсең, соны аласың

Үстелде жеуге жақсы бәрі бәрі

Мен әлсіз болған кезде құмарлық пен ауырсынудың дәмі бірдей