Төменде әннің мәтіні берілген Over , суретші - Tove Lo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tove Lo
Stay up until dawn
I can’t go home again now
After tonight
Seems like I’m out of your life
Apologize
No, it won’t make it better
What can I say?
It’s all too late
Tell me, is this the part when
When we part ways forever
Tell me, is this the part when
Part when we are
O-O-O-Over
Wish I was, wish I was
So-so-so-sober
Guess we are, guess we are
Fighting all this fight
You’re so cold without the love
There is nothing left out of everything we were
O-O-O-Over
Guess we are over
Walk through the door
You see that I’ve been crying
Head hanging low
You say «where the fuck have you been?»
Should I deny
And maybe dodge this bullet
You read my mind
I just can’t lie.
Tell me, is this the part when
When we part ways forever
Tell me, is this the part when
Part when we are
O-O-O-Over
Wish I was, wish I was
So-so-so-sober
Guess we are, guess we are
Fighting all this fight
You’re so cold without the love
There is nothing left out of everything we were
O-O-O-Over
Guess we are over
(O-O-O-O-Over)
(O-O-O-O-Over)
(O-O-O-O-Over)
(Over)
Guess we are over
I can tell that you know when it kills you
What you need me to say’s gonna hurt you
Wanna run, but I stay 'cause I have to
Have to tell you
And I know that you’re so gonna hate me
If you did what I did, I would hate you too
I would hate you too
And we are
Over, over
Wish I was, wish I was
So-so-so-sober
Guess we are, guess we are
Fighting all this fight
You’re so cold without the love
There is nothing left out of everything we were
O-O-O-Over
Guess we are over
(O-O-O-O-Over)
(O-O-O-O-Over)
Guess we are over
(O-O-O-O-Over)
(O-O-O-O-Over)
Таң атқанша тұрыңыз
Мен енді үйге қайта бара алмаймын
Бүгін кештен кейін
Мен сенің өміріңнен кеткен сияқтымын
Кешіріңіз
Жоқ, бұл оны жақсартпайды
Мен не айта аламын?
Бәрі тым кеш
Айтыңызшы, бұл бөлім
Жолдарымызды мәңгі ажыратқанда
Айтыңызшы, бұл бөлім
Біз болған кезде бөліңіз
O-O-O-over
Қалаған болсам, болғанын қалаймын
Соншалықты-соншалықты-тыныш
Біз болдық, біз боламыз
Осы күрестің барлығымен күресу
Сіз махаббатсыз өте суықсыз
Біз болған барлық нәрседен ештеңе қалған жоқ
O-O-O-over
Біз бітті деп ойлайсыз
Есіктен өтіңіз
Менің жылап тұрғанымды көріп тұрсың
Басы төмен салбырап
Сіз «қайда болдыңыз?» дейсіз.
Бас тартуым керек пе
Мүмкін бұл оқтан жалтарыңыз
Сіз менің ойымды оқыңыз
Мен өтірік айта алмаймын.
Айтыңызшы, бұл бөлім
Жолдарымызды мәңгі ажыратқанда
Айтыңызшы, бұл бөлім
Біз болған кезде бөліңіз
O-O-O-over
Қалаған болсам, болғанын қалаймын
Соншалықты-соншалықты-тыныш
Біз болдық, біз боламыз
Осы күрестің барлығымен күресу
Сіз махаббатсыз өте суықсыз
Біз болған барлық нәрседен ештеңе қалған жоқ
O-O-O-over
Біз бітті деп ойлайсыз
(O-O-O-O-over)
(O-O-O-O-over)
(O-O-O-O-over)
(Басты)
Біз бітті деп ойлайсыз
Ол сізді қашан өлтіретінін білетініңізді айта аламын
Менің айтуым сені ренжітеді
Жүгіргім келеді, бірақ мен қаламын, өйткені мен мәжбүр
Сізге айту керек
Сіз мені қатты жек көретініңізді білемін
Егер сіз істеген ісімді жасасаңыз, мен де сені жек көремін
Мен де сені жек көретін едім
Ал біз бұзамыз
Бітті, бітті
Қалаған болсам, болғанын қалаймын
Соншалықты-соншалықты-тыныш
Біз болдық, біз боламыз
Осы күрестің барлығымен күресу
Сіз махаббатсыз өте суықсыз
Біз болған барлық нәрседен ештеңе қалған жоқ
O-O-O-over
Біз бітті деп ойлайсыз
(O-O-O-O-over)
(O-O-O-O-over)
Біз бітті деп ойлайсыз
(O-O-O-O-over)
(O-O-O-O-over)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз