hey you got drugs? - Tove Lo
С переводом

hey you got drugs? - Tove Lo

Альбом
BLUE LIPS
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258010

Төменде әннің мәтіні берілген hey you got drugs? , суретші - Tove Lo аудармасымен

Ән мәтіні hey you got drugs? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

hey you got drugs?

Tove Lo

Оригинальный текст

Two years of change, now they say never change, never did

Keep loving me for a night, think you’re free?

I don’t quit

Come on my sweet escape for a while just to try it on

I’m dancin' away

While it’s all fun and games 'til its not

We don’t wanna go home (Better dance for us)

You’re fucked but, oh, you’re so fun (How you holding on?)

I don’t know tomorrow (If it comes or not)

But I promise for life you can brag 'bout tonight

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

And I ain’t never gonna go home

Ten years of highs just for fun

Not a height 'til I’m caught

Pain from the past like a small piece of glass in my heart

This should be the time of my life, you fucking made it your deal, your deal

And I keep dancin' away, 'cause it’s all fun and games 'til its real

We don’t wanna go home (Better dance for us)

You’re fucked but, oh, you’re so fun (How you holding up?)

I don’t know tomorrow (If it comes or not)

But I promise for life you can brag 'bout tonight

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

And I ain’t never gonna go home

Hey, you got drugs?

Just need a pick-me-up

Only for tonight;

don’t tell anyone I was with ya

Yeah, it’s good stuff, but I’m resistin' now

Take it if you want, think I’ve fallen out of my feelings

We don’t wanna go home (Better dance for us)

You’re fucked but, oh, you’re so fun (How you holding up?)

I don’t know tomorrow (If it comes or not)

But I promise for life you can brag 'bout tonight

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

You won’t save the night for me

And I ain’t never gonna go home

Go home

Hey, you got drugs?

Just need a pick-me-up

Only for tonight;

don’t tell anyone I was with ya

Yeah it’s good stuff, but I’m resistin' now

Take it if you want, think I’ve fallen out of my feelings

Hey, you got drugs?

Just need a pick-me-up

Only for tonight;

don’t tell anyone I was with ya

Yeah it’s good stuff, but I’m resistin' now

Take it if you want, think I’ve fallen out of my feelings

Hey, you got drugs?

Just need a pick-me-up

Only for tonight;

don’t tell anyone I was with ya

Yeah it’s good stuff, but I’m resistin' now

Take it if you want, think I’ve fallen out of my feelings

Hey, you got drugs?

Just need a pick-me-up

Only for tonight;

don’t tell anyone I was with ya

Yeah it’s good stuff, but I’m resistin' now

Take it if you want, think I’ve fallen out of my feelings

Перевод песни

Екі жыл өзгеріс, енді олар ешқашан өзгермейді, ешқашан өзгермеді дейді

Мені бір түнге сүйіп  жүре беріңіз, өзіңізді бос деп ойлайсыз ба?

Мен шықпаймын

Келіңіздер, менің тәтті қашуымды бір                       бір                                   

Мен билеп жатырмын

Мұның бәрі қызық және ойын болғанымен

Біз үйге                                                                                                                                                                                                                                              |

Сіз ренжідіңіз, бірақ, өте көңілдісіз (қалай ұстайсыз?)

Мен ертең білмеймін (келсе, келмесе)

Бірақ сен бүгін кешке мақтана алатыныңа өмір бойы уәде беремін

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Және мен ешқашан үйге бармаймын

Он жыл жоғары бар болғаны көңіл көтеру үшін

Мен ұсталғанша биіктік емес

Жүрегімдегі әйнек сынығы сияқты өткеннің ауыруы

Бұл                                                                               ýýý» «««»»»»»»»»»»» «Мәмілeс», «Мeмілeсімді» қaстырған сaғты болуы керек

Мен Данкинді алыста ұстаймын, - бұл оның шынайы және ойындары »

Біз үйге                                                                                                                                                                                                                                              |

Сіз ренжідіңіз, бірақ, өте көңілдісіз (қалай шыдап тұрсыз?)

Мен ертең білмеймін (келсе, келмесе)

Бірақ сен бүгін кешке мақтана алатыныңа өмір бойы уәде беремін

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Және мен ешқашан үйге бармаймын

Эй, сенде есірткі бар ма?

Тек мені алып кету керек

Тек бүгін кешке;

сенімен бірге болғанымды ешкімге айтпа

Иә, бұл жақсы нәрсе, бірақ мен қазір қарсымын

Қаласаңыз, қабылдаңыз, мен өз сезімімнен  құлап қалдым деп ойлаңыз

Біз үйге                                                                                                                                                                                                                                              |

Сіз ренжідіңіз, бірақ, өте көңілдісіз (қалай шыдап тұрсыз?)

Мен ертең білмеймін (келсе, келмесе)

Бірақ сен бүгін кешке мақтана алатыныңа өмір бойы уәде беремін

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Сіз мен үшін түнді құтқармайсыз

Және мен ешқашан үйге бармаймын

Үйге бару

Эй, сенде есірткі бар ма?

Тек мені алып кету керек

Тек бүгін кешке;

сенімен бірге болғанымды ешкімге айтпа

Иә, бұл жақсы нәрсе, бірақ мен қазір қарсымын

Қаласаңыз, қабылдаңыз, мен өз сезімімнен  құлап қалдым деп ойлаңыз

Эй, сенде есірткі бар ма?

Тек мені алып кету керек

Тек бүгін кешке;

сенімен бірге болғанымды ешкімге айтпа

Иә, бұл жақсы нәрсе, бірақ мен қазір қарсымын

Қаласаңыз, қабылдаңыз, мен өз сезімімнен  құлап қалдым деп ойлаңыз

Эй, сенде есірткі бар ма?

Тек мені алып кету керек

Тек бүгін кешке;

сенімен бірге болғанымды ешкімге айтпа

Иә, бұл жақсы нәрсе, бірақ мен қазір қарсымын

Қаласаңыз, қабылдаңыз, мен өз сезімімнен  құлап қалдым деп ойлаңыз

Эй, сенде есірткі бар ма?

Тек мені алып кету керек

Тек бүгін кешке;

сенімен бірге болғанымды ешкімге айтпа

Иә, бұл жақсы нәрсе, бірақ мен қазір қарсымын

Қаласаңыз, қабылдаңыз, мен өз сезімімнен  құлап қалдым деп ойлаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз