The Noble Case for Mercy (feat. Ed Asner) - Tourniquet, Ed Asner

Language we all understand.

They call out for mercy.

They call

Out for compassion.

Are we too callous to appreciate their

Struggles, as they try to adapt to a land, and sea — we all too

Often degrade and exploit to suit only our own kind?

Have we seen enough of noble animals, like the wolf, the ultimate symbol of

courage and resolve, reduced to pest status, victims of a one-sided war — to be

eliminated by any means possible?

Have we seen enough of wild animals languishing in boredom and depravity behind

bars or in chains, trotted out only to perform silly tricks — waiting for a

freedom that may never come?

Will we passively stand by as our majestic wild bison are roughly corralled

into holding pens and sent to slaughter — wrongly convicted of a crime they did

not commit?

As we are coming to realize that our oceans are brimming with intelligent,

social creatures — there are those with bloody hands who continue to make a

profit from their confinement, misery, and murder

The ever increasing pulse of humanity awakened, who refuse to turn a blind eye

to their suffering, who are angered by the cruelties inflicted upon any

creature great or small, wild or domestic — it is the noble side of us that

rises up to fight for those who cannot

Defenders — guardians — warriors against cruelty.

The caring human hearts for

millions of sentient beings, a tidal wave of awareness that cannot,

that will not — be silenced

Барлығымыз түсінетін тіл.

Олар мейірімділікке шақырады.

Олар шақырады

Жанашырлық үшін.

Біз оларды бағалауға тым ұялмаймыз ба

Күрес, олар құрлыққа                                бейімдеуге         біз                     біз де 

Көбінесе өзіміздің түрімізге лайық болу үшін төмендетіп, пайдалана ма?

Қасқыр сияқты асыл жануарларды көрдік пе, оның басты символы

батылдық пен батылдық, зиянкес дәрежесіне дейін төмендеген, бір жақты соғыстың құрбандары  болу 

кез келген жолмен жою мүмкін бе?

Біз жабайы жануарларды зерігу мен азғындықпен жаман  көрдік пе?

барлар немесе  шынжырлармен , тек ақымақ трюктерді орындау       күту 

ешқашан келмейтін еркіндік пе?

Біздің керемет жабайы бизондар қоршалған кезде, біз пассивті тұрамыз ба?

қолдарына қалам ұстап, союға  жіберілді — жасаған  қылмысы                дұрыс

міндеттеме?

Біздің мұхиттарымыз ақылды және

әлеуметтік жаратылыстар — қолдары қандылар жасауды  жалғастыруда

қамаудан, қасіреттен және өлтіруден пайда көреді

Адамзаттың үнемі өсіп келе жатқан импульсі оянды, олар көзді  соқыр                                                                                                      |

кез келген адамға жасалған қатыгездікке ашуланған олардың азаптарына

жаратылыс ұлы немесе кішкентай, жабайы немесе үй — біздің  асыл жағымыз 

істей алмайтындар үшін күресуге                                                                                                                                                                                                                                          |

Қорғаушылар — қамқоршылар — қатыгездікке қарсы жауынгерлер.

Қамқор адам жүрегі

миллиондаған сезімтал тіршілік иелері, сананың толқыны, мүмкін емес,

бұл      үні  өшірілмейді