Төменде әннің мәтіні берілген Я не умру , суретші - Totem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Totem
Не слышать себя
И не видеть себя.
Закрою глаза,
Забывая дышать
Пройти до конца
И выпить до дна
Боль-топливо сердца,
И я Если ложь-беги не оглядываясь,
Если пропасть-ищи свой путь
В этом мире, расколотом надвое.
Если смерть-умирай, а я не умру.
Кожей живу,
Запрещая дышать,
Чтоб закончить все жизни,
Перестать умирать.
Пройди до конца
Если можешь, терпи,
А теперь будет больно,
А теперь не смотри.
Сколько ещё неразбитых
Бьётся во мне сердец?
Сколько ещё продать мне
Душ, чтобы больше не…
Слышать себя
Өзіңізді естімеңіз
Және өзіңізді көрмейсіз.
Мен көзімді жұмамын
тыныс алуды ұмыту
Соңына дейін барыңыз
Және түбіне дейін ішіңіз
Ауырсыну – жүректің отын
Ал мен өтірік болса артыма қарамай жүгір
Тұңғиық болса, жолыңды тап
Бұл дүниеде екіге бөлінеді.
Өлім болса өл, бірақ мен өлмеймін.
Мен теріде өмір сүремін
Тыныс алуға тыйым салынады
Барлық өмірді аяқтау үшін
Өлуді тоқтат.
Соңына дейін барыңыз
Қолыңнан келсе сабыр ет
Ал енді ауырады
Енді қарама.
Тағы қаншасы бұзылмаған
Менің жүрегім соғып жатыр ма?
Тағы қанша сата аламын
Енді душ қабылдамау үшін…
өзіңді тыңда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз