Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Smile , суретші - Total аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Total
If your ever to leave me How could I breathe
How could I even go on If you’re not here beside me Then what good would my life be This life won’t mean a thing if you’re not around
And don’t you know that
If I lose you there’ll be no joy to be found (no)
This world won’t show a thing to me, oh I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (oh baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me If there’s ever a moment
When you’re not there
Sharing these moments with me It will be such a sad song
It would all just be over
The stars wouldn’t shine as bright if you walked away
And don’t you know that
There’ll be no reason to wake up everyday (oh)
This world won’t mean a thing to me, oh I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (oh baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me (baby)
I don’t wanna see the sunrise
If I can’t see it with you
I just know that there’ll be no joy
In anything I do This world will be too sad for me, so I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (no baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me You’re not smiling with me You’re not smiling with me If you’re not smiling with me
Мені тастап кетсең мен қалай дем аламын?
Мен қалай жүре алар едім Егер сен жанымда болмасаң Онда менің өмірім не жақсы болар Сен жаныңда болмасаң бұл өмір мән болмайды
Ал сен мұны білмейсің бе
Егер мен сені жоғалтсам, онда қуаныш табылмайды (жоқ)
Бұл дүние маған ештеңе көрсетпейді, күлгім келмейді
Егер сіз менімен күлмесеңіз, мен күлгім келмейді
Менімен күлкімді бөлісу үшін болмасаңыз өмір сүргім келмейді
Сен болмасаң, бұл қандай өмір болар еді?
О, балақай (о, балақай)
Бала жоқ (жоқ)
Күлімгім келмейді
Менімен бірге күлмесең Бір сәт болса
Сіз жоқ кезде
Осы сәттерді менімен бөлісу Бұл өте қайғылы ән болады
Бәрі аяқталды
Егер сіз кетіп қалсаңыз, жұлдыздар жарқырамас еді
Ал сен мұны білмейсің бе
Күнде оянуға себеп болмайды
Бұл дүние мен үшін ештеңені білдірмейді, мен күлгім келмейді
Егер сіз менімен күлмесеңіз, мен күлгім келмейді
Менімен күлкімді бөлісу үшін болмасаңыз өмір сүргім келмейді
Сен болмасаң, бұл қандай өмір болар еді?
О, балақай (о, балақай)
Бала жоқ (жоқ)
Күлімгім келмейді
Менімен бірге күлмесең (балам)
Мен күннің шығуын көргім келмейді
Мен сенімен көре алмасам
Ешқандай қуаныш болмайтынын білемін
Мен кез келген нәрсені істесем де, бұл дүние мен үшін тым қайғылы болады, сондықтан күлгім келмейді
Егер сіз менімен күлмесеңіз, мен күлгім келмейді
Менімен күлкімді бөлісу үшін болмасаңыз өмір сүргім келмейді
Сен болмасаң, бұл қандай өмір болар еді?
О, балақай (бала жоқ)
Бала жоқ (жоқ)
Күлімгім келмейді
Егер менімен бірге күлмесең Сен менімен бірге күлмесең менімен бірге күлмегенсің менімен күлмейтін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз