I Tried (Interlude) - Total
С переводом

I Tried (Interlude) - Total

Альбом
Kima, Keisha & Pam
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124360

Төменде әннің мәтіні берілген I Tried (Interlude) , суретші - Total аудармасымен

Ән мәтіні I Tried (Interlude) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Tried (Interlude)

Total

Оригинальный текст

You know, if you’re not gonna listen to me

(Why, oh why)

Then there’s no need for us to talk

(Why did you do it?)

I’m being a friend by telling you this

Wait, wait, I know, I know there’s nothing I could say

Or could do to go back (To fix it, uh-uh)

But honestly I tried

I tried to stay away from him

But you just kept bringing him 'round

(You were sleeping around with my baby, yeah)

And I don’t know, something about his eyes

I’m sorry

(Why, oh why did you do it?)

I tried to block him out of my mind

(I thought you was a friend)

But it just wouldn’t go away

So, if you’re gonna fault anybody

(I'm faulting you)

I think I’m the person you wanna talk to

(Why oh why)

You can talk to me

(I can’t talk)

We share the same ideas

(I can’t talk to you)

We share the same love for the same man

(No, we don’t, you’ve been creepin' with my man)

And all I can say is, I tried

(You ain’t tried, you ain’t tried)

May the best woman win

(I'll win, 'cause I’m the best thing for him)

Перевод песни

Білесің бе, егер мені тыңдамасаң

(Неге, неге)

Сонда бізде сөйлесудің қажеті жоқ

(Неге мұны істедің?)

Мен сізге осыны айту арқылы дос болып отырмын

Күте тұрыңыз, күте тұрыңыз, мен білемін, айта алмайтын ештеңе жоқ білемін

Немесе қайту болуы мүмкін (оны түзету үшін, у-у)

Бірақ шынымды айтсам  тырыстым

Мен одан  болмауға  тырыстым

Бірақ сіз оны жай ғана айналдыра бердіңіз

(Сіз менің баламмен ұйықтадыңыз, иә)

Мен оның көздері туралы бірдеңе білмеймін

Кешіріңіз

(Неге, о, неліктен мұны істедің?)

Мен оны менің ойымнан шығаруға тырыстым

(Мен сені дос деп ойладым)

Бірақ бұл жай кетпейді

Сонымен, біреуді кінәлайтын болсаңыз

(Мен сені кінәлап отырмын)

Мен сіз сөйлескіңіз келетін адаммын деп ойлаймын

(Неге, неліктен)

Менімен  сөйлесе аласыз

(Мен сөйлей алмаймын)

Біз бірдей идеяларды бөлісеміз

(Мен сізбен сөйлесе алмаймын)

Біз бір адамға бірдей сүйіспеншілікпен қараймыз

(Жоқ, білмейміз, сіз менің адамыммен бірге болдыңыз)

Мен айта аламын, мен тырыстым

(Сіз тырысқан жоқсыз, тырысқан жоқсыз)

Ең жақсы әйел жеңіске жетсін

(Мен жеңемін, өйткені мен ол үшін ең жақсысымын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз