Something I Said - Tors
С переводом

Something I Said - Tors

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206500

Төменде әннің мәтіні берілген Something I Said , суретші - Tors аудармасымен

Ән мәтіні Something I Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something I Said

Tors

Оригинальный текст

Was it something that I said?

I don’t believe you

When you left me there for dead

It wasn’t 'easy'

All these people and all these places we know

And now we’re choosing sides of the bed to call our own

You give me hope when we lie in the dark

You give me up when we’re further apart

You said it all when you said that there’s nothing to say

I say there is now

And I’ll never know why you left

All that you want is to be friends

But I won’t try to pretend

I’m gonna see you again

Why would I do that to myself?

Time won’t let me forget

Was it only in my head?

I’ll never know now

Why we didn’t reach the end

What a letdown

All the moments we made or wasted alone

I couldn’t say goodbye

In my heart, they have a home

You give me hope when we lie in the dark

You give me up when we’re further apart

You said it all when you said that there’s nothing to say

I say there is now

And I’ll never know why you left

All that you want is to be friends

But I won’t try to pretend

I’m gonna see you again

Why would I do that to myself?

Time won’t let me forget

I’ll be fine

That’s a lie

And I’ll never know why you left

All that you want is to be friends

But I won’t try to pretend

I’m gonna see you again

Why would I do that to myself?

Time won’t let me forget

Перевод песни

Бұл мен айтқан нәрсе болды ма?

Мен саған сенбеймін

Сіз мені сол жерде өлімге қалдырған кезде

"Оңай" болған жоқ

Барлық осы адамдар және біз білетін осы жерлер

Енді біз өзіміздікі деп атайтын  кереуеттің жақтарын  таңдап жатырмыз

Қараңғыда жатқанда, сен маған үміт сыйлайсың

Сіз одан әрі бөлек болған кезде маған бересіз

Сіз айтатын ештеңе жоқ дегенде бәрін айттыңыз

Қазір бар дейді

Ал мен сенің неге кеткеніңді ешқашан білмеймін

Бар болғаны дос болғыңыз болмақ

Бірақ                                                            тырыспаймын

Мен сені қайтадан көремін

Неліктен мен өзіме бұл айтамын?

Уақыт ұмытуға мүмкіндік бермейді

Бұл тек менің ойымда болды ма?

Мен енді ешқашан білмеймін

Неліктен біз соңына жете алмадық

Қандай жамандық

Біз жасаған немесе жалғыз өткізген сәттердің барлығы

Мен қоштаса алмадым

Менің жүрегімде олардың үйі бар

Қараңғыда жатқанда, сен маған үміт сыйлайсың

Сіз одан әрі бөлек болған кезде маған бересіз

Сіз айтатын ештеңе жоқ дегенде бәрін айттыңыз

Қазір бар дейді

Ал мен сенің неге кеткеніңді ешқашан білмеймін

Бар болғаны дос болғыңыз болмақ

Бірақ                                                            тырыспаймын

Мен сені қайтадан көремін

Неліктен мен өзіме бұл айтамын?

Уақыт ұмытуға мүмкіндік бермейді

Мен жақсы боламын

Бұл өтірік

Ал мен сенің неге кеткеніңді ешқашан білмеймін

Бар болғаны дос болғыңыз болмақ

Бірақ                                                            тырыспаймын

Мен сені қайтадан көремін

Неліктен мен өзіме бұл айтамын?

Уақыт ұмытуға мүмкіндік бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз