Unbreakable Smile - Tori Kelly

La da da da dee, you’re not breaking me

La de da da da da da da da, yeah

Somebody told me fame is a disease

You start singing the blues when you start seeing the green

But I think it’s all about what you choose

The way you live your life, depends on you

That’s when I realized I wanna make a difference

Change other people’s lives, give hope, even for a moment

Use my name for good and change the game I could

Because to make it you think I gotta act a certain way,

Be a little bit insane, live a little, it’s okay

I guess we have different definitions of living, but you’ll twist my words

anyway

You’ll say that I’m naïve, like I don’t have a past,

You’re the one being deceived, I see right behind the mask

Tryna stir me up and get me mad

I smile because happiness is all I have, so

La da da da dee, you’re not breaking me

La de da da da, ain’t got time for ya, singing

La da da da dee, you won’t shatter me

La de da da da, got an unbreakable smile

You see me hanging with my fam, but that don’t mean I’m living in a bubble

You’ll find me at church, but that don’t mean I can’t cause trouble

Stir up a little scene 'cause isn’t that what you want?

For me to mess up, so you can dress up some story

Saying, Tori this’ll sell more records

But I’d rather make 'em yawn than be a pawn on your chessboard

So call me boring, call me cookie cutter

Call me what you want

A matter of fact

Just say it loud and don’t st-stutter

'Cause I know who I am, yeah I’m still the same

Just a California girl with big dreams

Thinking maybe they’ll let me sing songs about real things

And baby who knows maybe I can sell out shows without taking off my clothes

God made me sexy I don’t care if only I know

La da da da dee, you’re not breaking me

La de da da da, ain’t got time for ya, singing

La da da da dee, you won’t shatter me

La de da da da, got an unbreakable smile

And I’ll just keep on singing.

La da da da dee, you’re not breaking me

La de da da da, ain’t got time for ya

La da da da dee, you won’t shatter me

La de da da da, got an unbreakable smile

I might be smiling, yes

But don’t mistake kindness for weakness

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

La da da da da da da da da da da

Біреу маған атақты ауру деп айтты

Сіз жасылды көре бастағанда блюзді айта бастайсыз

Бірақ менің ойымша, бәрі сіз таңдаған нәрсеге байланысты

Сіздің өміріңізді қалай өткізетініңіз сізге  байланысты

Мен өзгергім келетінін сол кезде түсіндім

Басқа адамдардың өмірін өзгертіңіз, бір сәтке болса да үміт беріңіз

Менің атымды пайдаланып, ойынды өзгерте аламын

Себебі, сіз оны жасау үшін, мен белгілі бір жолмен әрекет етуім керек,

Сәл ессіз болыңыз, сәл өмір сүріңіз, бәрібір

Менің ойымша, бізде өмірдің әртүрлі анықтамалары бар, бірақ сіз менің сөздерімді бұрап аласыз

бәрібір

Сіз мені аңғал деп айтасыз, өткен өмірім жоқ сияқты,

Сіз алданып жатырсыз, мен бетперденің артында көріп тұрмын

Мені ашуландырып, ашуландырыңыз

Мен күлемін, өйткені менде бар нәрсе бақыт

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла-де-да да, саған ән айтуға уақыт жоқ

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла де да да да, бір үзілмейтін  күлімсіреп         болды

Сіз менің отбасыммен ілулі тұрғанын көресіз, бірақ бұл менің көпіршікті өмір сүріп жатырмын

Сіз мені шіркеуде таба аласыз, бірақ бұл менің қиындық тудырмайтынымды білдірмейді

Кішкене көрініс қоздырыңыз, себебі бұл сізге қажет емес пе?

Маған             ,                                    Сіз біраз әңгіме                                      

Тори бұл көбірек жазбаларды сатады дейді

Бірақ мен сенің шахмат тақтаңда пешка болғанша, оларды есінеткенді жақсы көремін

Сондықтан мені жеңіксіз деңіз, печенье кескіш деп айтыңыз

Маған қалағаныңызша қоңырау шалыңыз

Нақты мәселе

Тек қатты айтыңыз және кекештенбеңіз

Мен өзімнің кім екенімді білетіндіктен, иә, мен бұрынғысыншамын

Үлкен армандары бар Калифорниялық қыз

Мүмкін олар маған шынайы нәрселер туралы ән айтуға  рұқсат ететін шығар деп ойлаймын

Кім біледі балақай, мен киімдерімді шешпей-ақ шоуларды сата алатын шығармын

Құдай мені сексуалды етіп жаратты, мен білсем де бәрібір

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла-де-да да, саған ән айтуға уақыт жоқ

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла де да да да, бір үзілмейтін  күлімсіреп         болды

Ал мен ән айтуды жалғастырамын.

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла де да да , саған уақыт жоқ

Ла да да да ди, сен мені сындырмайсың

Ла де да да да, бір үзілмейтін  күлімсіреп         болды

Күлімсіреп жатқан шығармын, иә

Бірақ мейірімділікті әлсіздік деп санамаңыз