Souls on a String - Torgeir Waldemar

I’m a rambler I’m a gambler

I’m a prisoner in life

At night I’m out in my own

I am sitting by the fire

Watching the colors

That is shimmering out so warm

She’s my woman but tonight

She left me alone

Alone and away from the light

I can still see her smile

But it doesn’t hypnotize me

Cause abandonce is holding me tight

Two souls on a string

In opposite ends

Tryin to make a circle

From opposite ends

I am drifting in shadows

On my way to freedom

And I’m getting closer every day

But I still have this feeling

Of her, when I’m at my lowest

That she doesn’t sympathize with my ways

Two souls on a string

In opposite ends

Tryin to make a circle

From opposite ends

Two souls on a string

In different ends

Tryin to make a circle

From opposite ends

Мен құмар ойыншымын, құмар ойыншымын

Мен өмір тұтқынымын

Түнде мен өз үйімде шығамын

Мен оттың жанында отырмын

Түстерді қарау

Бұл сонша жылы жарқырайды

Ол менің әйелім, бірақ бүгін түнде

Ол мені жалғыз қалдырды

Жалғыз және жарықтан алыс

Мен оның күлкісін әлі көріп тұрмын

Бірақ бұл мені гипноздамайды

Себебі, бас тарту мені қатты ұстайды

Бір жіптегі екі жан

Қарама-қарсы ұштарда

Шеңбер жасауға тырысыңыз

Қарама-қарсы ұштардан

Мен көлеңкеде жүрмін

Мен азаттық жолында 

Ал мен күн сайын жақындап келемін

Бірақ менде бұл сезім әлі де бар

Оның         ең           ең  төмен       төмен                                     төмен                     |

Ол менің жолдарыма жанашырлық танытпайды

Бір жіптегі екі жан

Қарама-қарсы ұштарда

Шеңбер жасауға тырысыңыз

Қарама-қарсы ұштардан

Бір жіптегі екі жан

Әр түрлі соңында

Шеңбер жасауға тырысыңыз

Қарама-қарсы ұштардан