Төменде әннің мәтіні берілген Veja Você , суретші - Toquinho, Maria Creuza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toquinho, Maria Creuza
Veja você
Eu que tanto cuidei
Minha paz
Tenho o peito doendo
Sangrando de amor
Por demais
Na dor que eu sei
A extensão da loucura que fiz
Eu que acordo cantando
Sem medo de ser infeliz
«Quem te viu e quem te vê
Hein, rapaz!
Você tinha era mania demais»
Mas aí o amor chegou
Desabou a sua paz
Despediu seu desamor pra nunca mais
Algum dia você vai compreender
A extensão de todo bem
Que eu lhe fiz
E você há d dizer:
«Meu amor, eu sou fliz»
«Quem te viu e quem te vê
Hein, rapaz!»
кездескенше
Мен сонша қамқорлық жасадым
Менің тыныштығым
Менің кеудем ауырады
Махаббаттан қан кету
аса көп
Мен білемін азапта
Мен жасаған ессіздіктің кеңеюі
Мен ән айтып оянамын
Бақытсыз болудан қорықпау
«Сені кім көрді, кім көрді
Эй, балам!
Сізде тым көп мания болды»
Бірақ содан кейін махаббат келді
Сіздің тыныштығыңыз бұзылды
Сенің сүйіспеншілігіңнің жоқтығы енді ешқашан болмайтынын айтты
бір күні түсінерсің
Барлық жақсылықтың кеңеюі
менің саған істегенім
Сіз деуге болады:
«Махаббатым, мен флизмін»
«Сені кім көрді, кім көрді
Эй, балам!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз