Corrida De Jangada - Toots Thielemans, Elis Regina

Meu mestre deu a partida

É hora vamos embora

Pros rumos do litoral

Vamos embora

Na volta eu venho ligeiro

Vamos embora

Eu venho primeiro pra tomar seu coração

É hora, hora vamos embora

É hora, vamos embora

É hora, vamos embora

Vamos embora, hora vamos embora

É hora, vamos embora

É hora, vamos embora

Viração virando vai

Olha o vento, a embarcação

Minha jangada não é navio não

Não é vapor nem avião

Mas carrega muito amor

Dentro do seu coração

Sou seu mestre, meu proeiro

Sou segundo, sou primeiro

Olha reta de chegar, olha a reta de chegar

Mestre proeiro, segundo, primeiro

Reta de chegar, reta de chegar

Meu barco é procissão

Minha terra é minha igreja

O meu rosário no seu corpo vou rezar

Minha noiva é meu rosário

No seu corpo vou rezar

Hora, hora vamos embora

Vamos embora

Vamos embora

Vamos embora

Vamos embora

É hora vamos embora

Vamos embora.

.

Менің шеберім бастады

кететін уақыт келді

Жағаға қарай

Барайық

Қайтқанда мен жеңіл келемін

Барайық

Мен бірінші сенің жүрегіңді алу үшін келемін

Уақыт келді, кеттік уақыт

Уақыт болды, кеттік

Уақыт болды, кеттік

Кеттік, уақыт кетті

Уақыт болды, кеттік

Уақыт болды, кеттік

бұрылу бұрылу

Желге, кемеге қараңыз

Менің салым кеме емес

Бұл бу немесе ұшақ емес

Бірақ көп сүйіспеншілікпен жүріңіз

Жүрегіңнің ішінде

Мен сенің қожайынмын, менің теңізшіммін

Мен екіншімін, мен біріншімін

Келгеннен тікі қара, келгеннен тура қара

Master proeiro, екінші, бірінші

Келу сызығы, келу сызығы

Менің қайығым - шеру

Менің жерім менің шіркеуім

Сіздің денеңіздегі тәспі Мен дұға етемін

Менің келіншегім менің тәсбиім

Сенің денеңде мен дұға етемін

Уақыт, уақыт кеттік

Барайық

Барайық

Барайық

Барайық

кететін уақыт келді

Барайық.

.