Traurig aber wahr - Too Strong
С переводом

Traurig aber wahr - Too Strong

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:54

Төменде әннің мәтіні берілген Traurig aber wahr , суретші - Too Strong аудармасымен

Ән мәтіні Traurig aber wahr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Traurig aber wahr

Too Strong

Оригинальный текст

Traurig aber Wahr, war es immer schon so?

So wird es bleiben, es wird so Geschichte schreiben

Schreiben wir sie neu oder bereu ich das was ich getan habe?

Habe ich getan, man kann es nicht mehr ändern

Ist mir so wiederfahren.

Schicksalbestimmung!

Nenn es wie du willst.

Du denkst Dinge die du tust

Gefühle die du lenkst.

Die dein Schicksal bestimmen

Es nimmt seinen Lauf.

Du kannst der Macht nicht entrinnen

Traurig aber wahr, warum bin ich arm und er ist reich?

Traurig aber wahr, warum ist es schwer warum nicht leicht

Für mich einen Rückhalt zu finden?

Um mich zu binden, einen Menschen zu finden

Dem ich blindlinks vertraue

Zu dem ich aufschaue, der mich so respektiert wie ich nunmal bin

Bin ich wirklich so schlimm?

Eine richtige Plage?

Sei bitte ehrlich, beantworte die Frage!

Sage die Wahrheit und lüg mich nicht an

Klar, denn das Gerede über mich ist traurig aber wahr

Traurig aber wahr, denn die Zeit läuft mir davon

Dagegen kann ich nichts tun, noch nichtmal mit nem Necronomicum

Den Strahlen entkommen, die mich Tag und Nacht besonnen

Da mein ich manchmal unsere Sonne hat wieder zugenommen, an Intensität

Wenn wieder ne Wüste entsteht, zerbrech ich mir meinen Kopf!

Wie lange das wohl noch weitergeht?

Wer hat an der Uhr gedreht?

Ist es denn so spät, dass der Wind weht?

Und unsere Tage verstreichen, die mir schon nichtmal mehr reichen

Weil sie einfach nicht leichen, die man einölt.

Ihren Lebensraum aushöhlt

.

Sich in Nachbarländern ausgröhlt

Wälder bejagen, einfach um sich zu schiessen

Besser sollte man das Wildschwein wie der Obelix geniessen

Das ist Religion, ich meine Dank für Speis und Trank

Du nimmst mir den Atem mit deinem Mahagoni-Schrank

Und dein Gestank, ich meine die Luft und deine Kosmetik

Die Tiere tötete und du erzählst mir von Ethik

Wenn ich Splatterfilme schaue, verzieht sich deine Augenbraue

Du wirst starr.

Der Film ist nur unwahr, das ist dir unklar

Die Wirklichkeit seh ich bahh, bahh und die ist traurig aber wahr

Traurig aber wahr, wenn man keinen hat mit dem man reden kann

Über Probleme diskutieren kann

Keinen hat der es versteht, wenn es einem schlecht geht

Und trotzdem zu dir steht

Traurig aber wahr, wenn man keinen hat mit dem man streiten kann

Seine Meinung verbreiten kann

Keinen hat der an dich denkt, der dir Liebe schenkt

Der dich auffängt und in die richtige Bahn lenkt

Traurig aber wahr ist es wenn man dich vergisst

Wenn keiner da ist, der dich vermisst

Wenn du allein bist, ist es traurig aber wahr

Traurig aber wahr, wenn man die Kälte spürt

Ich meine die Einsamkeit die man erfährt

Auf dem Weg der nach vorne führt

Wenn Freunde dich verlassen, dich belächeln

Dich fesseln, dich nicht teilhaben lassen an Spass und an Freundschaft

Doch mit der Zeit entwickelst du eine Feindschaft

Die dir die Kraft gibt dich selbst zu erlösen

Auch Konsequenzen zu tragen

Das Gewesene zu überragen

Dann ist die Zeit da.

Entscheidungen klar

Für die Erinnerung ist sie traurig aber wahr

Перевод песни

Өкінішті, бірақ рас, әрқашан осылай болды ма?

Ол солай қалады, тарихты осылай жасайды

Біз оны қайта жазамыз ба, әлде мен істегеніме өкінемін бе?

Мен жасадым, енді оны өзгерте алмайсың

Менің басымнан осылай өтті.

Тағдырдың шешімі!

Оны өзіңіз қалағандай атаңыз.

Сіз жасайтын нәрселерді ойлайсыз

Сіз басқаратын сезімдер.

бұл сіздің тағдырыңызды анықтайды

Ол өз бағытын алады.

Күштен қашып құтыла алмайсың

Өкінішті, бірақ рас, неге мен кедеймін, ал ол бай?

Өкінішті, бірақ шындық неге қиын, неге оңай емес

Маған қолдау табу үшін бе?

Өзімді байлау, адам табу

Кімге соқыр сенемін

Кімге қарасам, кім болсам солай сыйлайды

Мен шынымен де жаманмын ба?

Нағыз оба?

Адал болыңыз, сұраққа жауап беріңіз!

Шындықты айт және маған өтірік айтпа

Әрине, өйткені мен туралы әңгіме қайғылы, бірақ шындық

Өкінішті, бірақ шындық, өйткені менің уақытым таусылып жатыр

Мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын, тіпті Necronomicum арқылы да

Мені күндіз-түні нұрландыратын сәулелерден қашыңыз

Өйткені мен кейде біздің күн қайтадан күшейді деп ойлаймын

Егер тағы да шөл болса, мен миымды шайқаймын!

Бұл қашанға дейін жалғасады?

Кім сағатты айналдырды?

Жел соғатындай кеш пе?

Ал маған жетпейтін күндеріміз өтіп жатыр

Өйткені олар май жағу кезінде өлмейді.

олардың өмір сүру кеңістігін бұзады

.

Көрші елдерде шулау

Өзіңізді ату үшін ормандарды аулау

Обеликс сияқты жабайы қабаннан ләззат алған дұрыс

Дін деген осы, ішіп-жегенге шүкір деймін

Сіз қызыл ағаш шкафыңызбен менің тынысымды жұлып аласыз

Ал сіздің сасық иісіңіз, мен ауа мен косметикаңызды айтып отырмын

Жануарларды өлтірді, ал сен маған этика туралы айтасың

Мен шашыраңқы фильмдерді көргенде, сенің қабағың түйіліп кетеді

Сіз қатал болып кетесіз.

Фильм шындыққа жанаспайды, сізде ештеңе жоқ

Мен шындықты көремін, бахх, бұл қайғылы, бірақ шындық

Сөйлесетін адамың болмаған кезде бұл өкінішті, бірақ шындық

мәселелерді талқылай алады

Жағдайдың нашарлағанын түсінетін адам жоқ

Және әлі де сенің жаныңда

Өкінішті, бірақ таласатын адам жоқ кезде

пікірін тарата алады

Сені ойлайтын, саған махаббат сыйлайтын ешкім жоқ

Сізді кім ұстап алып, дұрыс жолға салады

Адамдар сізді ұмытып кеткені өкінішті, бірақ шындық

Сені сағынатын ешкім жоқ кезде

Жалғыз қалғанда бұл қайғылы, бірақ шындық

Өкінішті, бірақ суықты сезгенде шындық

Мен адамның басынан өткен жалғыздықты айтып отырмын

Алға апаратын жолда

Достар сені тастап кетсе, саған күлімде

Сізді қызықтырыңыз, көңілді және достыққа қатысуға мүмкіндік бермеңіз

Бірақ уақыт өте келе сізде дұшпандық пайда болады

Бұл сізге өзіңізді өтеуге күш береді

Сондай-ақ салдарын көтеру үшін

болғаннан асып түсу

Содан кейін уақыт келді.

шешімдер анық

Есте сақтау үшін бұл қайғылы, бірақ шындық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз