A Week Ago - Too Short, Jay-Z

Uh huh

That’s right

Uh huh uh it was all good just a week ago

Last week I had everything

Uh uh huh uh had this all good just a week ago

I had the money.

had the cars the bitches

Uh huh yeah it was all good just a week ago

and the jewelry.

and then my motherfuckin niggaz started snitchin

Uh huh uh uh, yo Beyotch!

Verse One: Jay-Z

Growin up in the hood just my dog and me We used to hustle in the hood for, all to see

Problems, I called on him, he called on me We wasn’t quite partners, I hit him off my P Met him unlocked doors, off my keys

Yeah we spoke, much more than cordially

Man he broke bread with me, my business spreads with me The Feds came to get me, we both fled quickly

Wasn’t quick enough to jump over the hedges with me Got caught, and that’s when our relationship strayed

Used to call me from the joint til he ran out of change

And when he called collect and I heard his name

I quickly accepted, but when I reached the phone

he’s talkin reckless, I can sense deceit in his tone

I said, Damn dawg, what, nine weeks and you’re home?

He said, Main man, you think shit’s sweet cause you’re home.

I just sat, spat no more speech in the phone

The crackers up there bleachin your dome, you’re reachin

I said, The world don’t stop I’ve got to keep keep on.

From there I sensed the beef was on I ran to the spot, store to add some more features to my phone

To see if I had bugs and leeches on my phone

Can’t be too safe cause niggaz is two-faced

And they show the other side when they catch a new case

It’s on Chorus: Too $hort, Jay-Z

It was cool when you had hella weed to smoke

And you bought a new home where you could keep the folks

I don’t see how this side of you could be provoked

(Uh-huh, uh-huh, it was all good just a week ago)

Funny what, seven days can change

A stand up nigga, now you sit down to aim

Used to have a firm grip now you droppin names

Uh-huh, uh-huh (It was all good just a week ago)

Verse Two: Jay-Z

Like I put the toast to your head and made you sell

We both came in this game, blind as hell

I did a little better, had more clientele

Told you put away some cheddar now you cryin for bail

Seventeen and I’m holdin on to around a mill

I could bail out and blow trial and come around on the pill

Had niggaz thinkin I was from Uptown for real

I had so much hustle plus I was down to ill

Like a Brooklyn nigga, straight out of Brownsville

Down and dirty, down to fight the round thirty

Freezin on them corners still holdin my crack

Lookin up and down the block, the fuck is the dough at?

Came from flat broke to lettin the dough stack

You tell them feds I said I’m never goin back

I’m from Marcy, and Marcy don’t raise no rats

You know the consequences of your acts, you can’t be serious

Verse Three: Jay-Z

The lawyer I retained you said you leakin some things

All this after a week in the bang

I’m mad at myself cause I didn’t spot the weak and lame

I woulda bet the house you wouldn’t speak a thang

Nigga this was the oath, to the top of broke

Even pricked our finger, anything that got between us we sposed to cock the ninas, what happened to that?

Instead you copped out to a misdemeanor

Fuck it, the same thing make you laugh make you cry

That’s right, the same game that make you mad could make you die

It’s a dice game, and sometimes you crap

Who woulda thought you’d get popped one time and rap?

Now you know that’s bad when your sister is mad

and your son gotta grow up like, This is my dad?

The labelling of a snitch is a lifetime scar

You’ll always be in jail nigga, just minus the bars

Shit is crazy man

All these niggaz out here snitchin

We was one step away from takin this crack money

and recyclin it through the ghettoes

and buildin back up our own hoods

Now all you niggaz start snitchin on each other

I got partners doin 15−20

Wouldn’ta been doin SHIT

if you didn’t snitch

Beyotch!

It’s about time y’all check that shit out man

It ain’t all good

Shut your mouth

Just watch the game

And don’t snitch

It sure will do a lot for you

Believe that baby

Jay-Z, Short Dawg’s in the house main

You know I got it Got it goin on We got the money

Ain’t got nuthin to do with crime baby

But I’m recognizing

You rat bastard!

Ух

Дұрыс

Бір апта бұрын бәрі жақсы болды

Өткен аптада менде барлығы болды

Бір апта бұрын мұның бәрі жақсы болды

Менде ақша болды.

көліктер қаншықтар болды

Иә, бір апта бұрын бәрі жақсы болды

және зергерлік бұйымдар.

сосын менің анам жеңіл қарақұйрық сұмдық жасай бастады

Ой, Бейотч!

Бірінші тармақ: Джей-Зи

Сорғышта өсіп, менің итім де, мен, мен сорғышта, бәрін көру үшін қолдандық

Мәселелер, мен оған қоңырау шалдым, ол маған қоңырау шалды. Біз онша серіктес емеспіз, мен онымен соқтым             Онымен  ашылған  есік мен  кездесті ,  менің  кілттерім  өшірілді.

Иә, біз шын жүректен сөйлестік

Адам ол менімен нан сындырды, менің бизнесім менімен бірге жүреді Ферддер мені алуға келді, екеуміз  тез қашып кеттік.

Менімен қоршаудан секіруге тез жетпедім Ұстап қалдым, сол кезде біздің қарым-қатынасымыз бұзылды.

Өзгерістер біткенше мені буыннан шақыратын

Және ол жинап, мен оның есімін естідім

Мен тез қабылдадым, бірақ телефонға жеткенде

ол абайсызда сөйлеп жатыр, мен оның үнінен алдауды сеземін

Мен , қарғыс атсын, не, тоғыз апта, ал сен үйдесің бе?

Ол: «Елбасы, сен үйде екенсің ғой, тәтті деп ойлайсың.

Мен жай ғана отырдым, телефонға түк түкірімеді

Жоғарыдағы крекерлер күмбезіңізді ағартады, сіз жетіп жатырсыз

Мен                                             |

Сол жерден мен сиыр етінің қосылғанын сездім, телефоныма қосымша мүмкіндіктер қосу үшін дүкенге жүгірдім.

Менің телефонымда қателер мен сүліктер болғанын білу үшін

Тым қауіпсіз болуы мүмкін емес, өйткені қарақұйрық екі жүзді

Жаңа істі ұстағанда, олар екінші жағын көрсетеді

Ол хорда: Too $hort, Jay-Z

Темекі шегуге арналған шөп болған кезде өте жақсы болды

Сіз адамдарды сақтай алатын жаңа үй сатып алдыңыз

Мен сіздің бұл жағыңызды қалай арандатуға болатынын түсінбеймін

(У-у, у-у, бір апта бұрын бәрі жақсы болды)

Бір қызығы, жеті күн өзгеруі мүмкін

Бір тұрған негга, енді көздеуге  отырыңыз

Енді сіз ныққа ие болдыңыз

Ух-ух, у-у-у (бір апта бұрын бәрі жақсы болды)

Екінші тармақ: Джей-Зи

Мен сіздің басыңызға тост қойып, сізді сатуға мәжбүрлегендей

Бұл ойынға екеуміз де соқыр болып келдік

Мен аздап жақсы жүрдім, клиенттерім көп болды

Сізге чеддар тастағаныңызды айттыңыз, қазір сіз кепілге жылап жатырсыз

Seventeen екеуміз бір диірменді ұстаймыз

Мен кепілді босатып, сот процесін өткізіп және таблеткаға келіп                                                       |

Неггаздар мені шынымен де Тауннанмын деп ойлаған

Менің  көп шашуым          ауырып                          

Тіке Браунсвиллден                                                     неггвасы            |

Төмен және лас, отыздық үшін күресу үшін

Олардың бұрыштары әлі күнге дейін менің сызығымды ұстайды

Блокты жоғары төмен қарасаңыз, қамыр қалай болды?

Қамыр үйіндісін қою үшін жайдан сынған

Сіз оларға мен ешқашан қайтып оралмаймын деп айтқанымды айттыңыз

Мен Марсиденмін, Марси егеуқұйрықтарды өсірмейді

Сіз өзіңіздің әрекеттеріңіздің салдарын білесіз, сіз байсалды бола алмайсыз

Үшінші тармақ: Джей-Зи

Мен сізді ұстаған адвокат кейбір нәрселерді жасырып алғаныңызды айтты

Мұның бәрі бір аптадан кейін жарылыс

Мен өз-өзіме ашуландым, өйткені мен әлсізді және ақсақтарды байқамадым

Мен сіздің үйіңізде көп сөйлемейтініңізге сенімдімін

Нигга бұл ант болды, жоғары бұзды

Тіпті саусағымызды шаншып, арамызға бәр нәрсе не нина әз әзілді болдық, бұл не болды?

Оның орнына сіз теріс қылыққа шықтыңыз

Білесің бе, күлдіретін нәрсе жылатады

Дұрыс, сізді ашуландыратын ойын өлімге әкелуі мүмкін

Бұл сүйек ойыны, кейде сіз ренжітесіз

Сізді бір рет рэпке ұшыратамын деп кім ойлаған?

Енді сіз әпкеңіздің ақылсыз болуының жаман екенін түсінесіз

Сонда сіздің ұлыңыз өсіп келе жатыр, бұл менің әкем осындай, бұл менің әкем?

Сничка белгі    өмір    тыртық 

Сіз темір торларды алып тастасаңыз, әрдайым түрмеде боласыз

Жынды адам

Мына қаракөздердің бәрі осында

Біз бұл ақшаны алуға бір қадам қалдық

және оны геттолар арқылы қайта өңдеңіз

және өз капюшондарымызды құраймыз

Енді бәрің бір-біріңе қарақтай бастайсыңдар

Менде 15−20 серіктестер бар

ЖҰМЫС жасамас еді

  егер сіз ұрламаған болсаңыз

Бейотч!

Барлығыңыздың бұл сұмдықты тексеретін уақыт келді

Барлығы жақсы емес

Ауызыңды жап

Тек ойынды қараңыз

Және ренжімеңіз

Сіз үшін көп нәрсе жасайтынына сенімдімін

Сол балаға сеніңіз

Джей-Зи, Шорт Дог үйдегі басты

Мен оны алғанымды білесің, бізде ол бар

Қылмыспен айналысатын балам

Бірақ мен танимын

Сен егеуқұйрық!