На дне - Tony Reznik
С переводом

На дне - Tony Reznik

Альбом
Fake Punk
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
201060

Төменде әннің мәтіні берілген На дне , суретші - Tony Reznik аудармасымен

Ән мәтіні На дне "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

На дне

Tony Reznik

Оригинальный текст

Я не знаю почему, моё сердце так бьётся

Я не знаю почему, из моих глаз слёзы льются

Я стою на крою, от ветра волосы вьются

Кажется, что вот-вот моя жизнь оборвётся

К своим ногам я прицепил тяжкий груз,

Но этот груз не сравнится с твоим

Уйду на дно, я больше не в твоём вкусе

Улечу на небо, и только так ты отпустишь

С высоты на землю я не почувствую боль

И ты будешь моей, но только в моих мечтах

В моих мечтах, в моих мечтах

Ты будешь моей, в моих мечтах

Е, уа, е, уа, е, уа, е, е, еее

Прям как мамины сказки, что читала пред сном

Я как гордый Принц Чарминг, что на белом коне

Был наказан за дерзость и тот нарциссизм

И с тобой это данность, но она изжита,

Но она изжита

Наша песня спета

Солнце светит в глаза

Наша песня спета

Уйду на дно, я больше не в твоём вкусе

Улечу на небо, и только так ты отпустишь

С высоты на землю я не почувствую боль

И ты будешь моей, но только в моих мечтах

В моих мечтах, в моих мечтах

Ты будешь моей, в моих мечтах

Бэйби, моя копоть на твоих руках

Ты будешь помнить моё имя в любых уголках

И ты погрязнешь глубоко в своих надменных грехах

И ты утонешь так легко в моих осенних слезах

Уйду на дно, я больше не в твоём вкусе

Улечу на небо, и только так ты отпустишь

С высоты на землю я не почувствую боль

И ты будешь моей, но только в моих мечтах

В моих мечтах, в моих мечтах

Ты будешь моей, в моих мечтах

Перевод песни

Неге екенін білмеймін, жүрегім осылай соғып тұр

Неге екенін білмеймін, көзімнен жас ағып жатыр

Мен қиық үстінде тұрмын, шашым желден бұралған

Менің өмірім аяқталуға жақын сияқты

Аяғыма ауыр жүк салдым,

Бірақ бұл жүктеме сенікімен салыстыруға келмейді

Мен түбіне барамын, мен енді сенің түрің емеспін

Мен көкке ұшамын, тек осылай ғана жібересің

Биіктен жерге дейін мен ауырмаймын

Ал сен менікі боласың, бірақ менің түсімде ғана

Түсімде, түсімде

Түсімде сен менікі боласың

Е, уах, е, уах, е, уах, е, е, ееее

Анамның ұйықтар алдында оқыған ертегілері сияқты

Мен ақ боз ат мінген намысшыл ханзада сияқтымын

Ұятсыздық пен нарциссизм үшін жазаланды

Сізге бұл берілген, бірақ ол ескірген,

Бірақ ол өмірден озды

Әніміз орындалады

Көзге күн сәулесі түседі

Әніміз орындалады

Мен түбіне барамын, мен енді сенің түрің емеспін

Мен көкке ұшамын, тек осылай ғана жібересің

Биіктен жерге дейін мен ауырмаймын

Ал сен менікі боласың, бірақ менің түсімде ғана

Түсімде, түсімде

Түсімде сен менікі боласың

Балам, менің күйем сенің қолыңда

Әр бұрышта менің атымды есте сақтайсың

Ал сен тәкаппар күнәларыңа терең бойлайсың

Ал сен менің күзгі көз жасыма оңай батып кетесің

Мен түбіне барамын, мен енді сенің түрің емеспін

Мен көкке ұшамын, тек осылай ғана жібересің

Биіктен жерге дейін мен ауырмаймын

Ал сен менікі боласың, бірақ менің түсімде ғана

Түсімде, түсімде

Түсімде сен менікі боласың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз