Төменде әннің мәтіні берілген Jah I Thank You , суретші - Tony Curtis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Curtis
Let the moon and the stars and the sun come shining down on me like a
blessing above and its bringing out the best in me like the guiding
light and its brighten up my darks to see though
the evil may fight i know they are no threat to me
Lord i thank you, thank you, you guided and you shouldered me,
lord i thank you, thank you, for all that you have done for me.
I was never surprised when i opened up my eyes to see,
you break the bars and the chains and you opened up the gates
for me, though the road may be rocky i know that its my destiny
So i thank you, i thank you for all that you have done for
me, oh i thank you, i thank you, you guided and you shouldered me
As i go on my merry way,
got a pleasant smile and i’m wearing it everyday i’m the corner
stone that you have refused and i’m
here now to show you i just can’t lose
Repeat verse 1
Repeat verse 2
Ай мен жұлдыздар мен күн маған а сияқты жарқырап келсін
жоғарыдан бата беру және ол басшылық сияқты мендегі ең жақсыны көрсетеді
жарық және ол менің қараңғылықты жарқыратады, дегенмен көру үшін
зұлымдық күресуі мүмкін, мен олардың маған қауіп төндірмейтінін білемін
Раббым, рахмет, рахмет, сен мені бағыттадың және сен мені көтердің,
мырзам, мен үшін жасаған барлық істеріңіз үшін рахмет, рахмет.
Мен көз көз көз
сіз торлар мен шынжырларды бұзасыз және қақпаларды ашасыз
Мен үшін жол тасты болса да, бұл менің тағдырым екенін білемін
Сондықтан еңðýýніз үшін • Рақмет айтамын
мен, о рахмет, рахмет, сен мені бағыттадың және сен мені көтердің
Көңілді жолыммен келе жатқанда,
Жағымды күлімсіредім және мен оны күнде киіп жүрмін, мен бұрышта жүрмін
сен бас тартқан тас, ал мен
Міне, мен сізге жеңіле алмайтынымды көрсету үшін
1-тармақты қайталаңыз
2-тармақты қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз