Hit the Coast - Tone Loc

And it is another hot day in Southern California

As we break it down to you live, as the sand band comes to ya

From the hot one

KSUN

The K-Sun

Where we got it going on all day and night

Looks like another hot one out there

Highs reaching 102, lows reaching 69

Women, put on those bikinis, and

Guys

Please, take off those speedos

As we break off into another one by the wild man himself

Mr. L-O-C

On station

K, S-U-N

Hmm

Yeah

I dig

Mmmhmmm

I bump the drums, the bass, the flute, the harmonica

All the way from Malibu to Santa Monica

Up to Long Beach

Back to Huntington

Take out my scope, so I can the honies run

Cause when I see one

I gotta have one

I won’t nab one, reach out and grab one

I get 'em, close, and then I

Scan it

From the Pacific, all the way to the At-

Lantic

Put my locs on, top back, profilin'

Ridin'

From Florida to Long Island

And every place in between cause I’m a

Chiller

And like Michael Jackson, more than a

Thriller

I’m shinin' bright like a sun where the sea blocks

And runnin' thangs like a fresh pair of Reebox

When me and the homies

Get together for a roast

Yeah, we hit straight for the coast

Yeah

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig

School’s out

No one thinking about the lesson

No more homework, ain’t worried about your profession

You just wanna chill in the sun

Relax with a honey and have fun, fun, fun

I know a lot of y’all know exactly what I’m speakin'

Working hard all week long, just for the weekend

The boss is down your neck, no respect

The only reason I can stay

Is for the paycheck

And so, what the hay, cause it pays

But hell

Everybody needs a little raise

The harder you work, the less you get

The more you hold it in

The more you wanna talk

You just relax before somebody gets

Hurt

And find yourself gone out of work

You get strong

Think it matter your post

But if you need to relax, hey

Hit the coast

I dig

Yeah, heh he

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Man, there’s honies goin' up and down the coastline

My favorite spot is the Venice Shortline

Muscle Beach

Cause that’s where they all chill

Hit the beaches

Or just go and stand still

One way or another

They’re coming my way

Either on they bikes, on they feet, or they rollin' skates

I chill cause they know that I’m ready for 'em

And like Aretha Franklin, I’m a Rock Steady for 'em

And have plenty R-E-S-P-E-C-T

So that

L-O-C can get some L-O-V-E

From a honey tip with a money grip

Cause I ain’t down for no funny

Yo Loc

You startin' to trip in here

Yo man

You know how I feel by the tan

So when you really need that rough that you don’t roast

You know what to do, homie

Hit the coast

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig

Yeah

I dig (I dig…)

Бұл Оңтүстік Калифорниядағы тағы бір ыстық күн

Құм жолағы сізге келетінін біз өз өз өздеріңізге  бөліп бөлеміз

Ыстықтан

КСУН

К-Күн

Күні-түні қайдан болдық

Тағы бір ыстық сияқты

Ең жоғары деңгей 102, ең төменгі деңгей 69-ға жетеді

Әйелдер, сол бикинилерді киіңіз және

Жігіттер

Өтінемін, осы жылдамдықты алып тастаңыз

Біз                          жабайы                                                                                                      Жабайы адамның  өзі

L-O-C мырза

Станцияда

Қ, С-Ұ-Н

Хмм

Иә

Мен  қазамын

Ммммммм

Мен барабандарды, бастарды, флейталарды, гармониканы соғамын

Малибудан Санта-Моникаға дейін

Лонг-Бичке дейін

Хантингтон дегенге қайта келу

Жүгіруге болсын, қолданбамды алыңыз

Себебі біреуін көргенде

Менде біреуі болуы керек

Мен біреуін ұстамаймын, қолымды созып, біреуін ұстаймын

Мен оларды түсінемін, жабамын, сосын мен

Оны сканерлеңіз

Тынық мұхитынан атысқа дейін 

Лантикалық

Құлыптарымды қойыңыз, жоғарғы артқы жағы, профилін жасау

міну

Флоридадан Лонг-Айлендке дейін

Және олардың арасындағы әрбір орын себебі мен

Салқындатқыш

Майкл Джексон сияқты, бір емес

Триллер

Мен теңіз бөгейтін күн сияқты жарқырап тұрмын

Жаңа жұп Reebox сияқты керемет жұмыс істейді

Мен және үйдегілер

Қуыруға  жиналыңыз

Иә,  тікелей жағаға жеттік

Иә

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Мектеп бітті

Ешкім сабақ туралы ойламайды

Енді үй тапсырмасы жоқ, мамандығыңыз туралы алаңдамаңыз

Сіз жай ғана күнде салқындағыңыз келеді

Балмен демалыңыз және көңілді, көңілді, көңілді болыңыз

Мен көп білетінімді білемін, не білетінімді білемін '

Апта бойы тынбай жұмыс істеу, тек демалыс күндері

Бастық сіздің мойыныңызда, құрмет жоқ

Менің қалуымның жалғыз себебі

Жалақыға арналған

Сонымен, шөп не, себебі ол төлейді

Бірақ тозақ

Барлығына аздап көтеру қажет

Неғұрлым көп жұмыс жасасаңыз, соғұрлым аз аласыз

Оны неғұрлым көбірек ұстасаңыз

Сіз көбірек сөйлескіңіз келеді

Біреуге келмей тұрып, сіз жай ғана демаласыз

Жарақат

Өзіңізді жұмыстан                                                                   |

Күшті боласың

Сіздің постыңыз маңызды деп ойлаңыз

Бірақ демалу қажет болса            

Жағалауды ұрыңыз

Мен  қазамын

Иә, ол

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Аға, жағалау сызығында балшықтар  төмен-төмен                                       Жағалау сызығында балғындар                               ...

Менің сүйікті жерім  Венецияның қысқаша желісі

Бұлшықет жағажайы

Өйткені, олардың бәрі де сол жерде

Жағажайларға барыңыз

Немесе барып тұрыңыз

Қалай болғанда да

Олар менің жолыма                                     Олар                                                   |

Велосипедпен, аяқпен немесе коньки тебеді

Олар менің оларға дайын екенімді білетіндіктен, мен салқындатамын

Арета Франклин сияқты мен де олар үшін рок-тұрақтымын

Және R-E-S-P-E-C-T көп болсын

Сондай-ақ

L-O-C біраз L-O-V-E ала алады

Ақша ұстайтын балдың ұшынан 

Себебі, мен қызық емеспін

Лок

Сіз осы жерге сапар шегесіз

Ей

Менің күңгірттен қалай сезінетінімді білесіз

Сондықтан  сізге қатты қажет болған кезде қуыруға болмайды

Не істеу керектігін білесің, досым

Жағалауды ұрыңыз

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен  қазамын

Иә

Мен қазамын (мен қазамын...)