I Got It Goin' On - Tone Loc
С переводом

I Got It Goin' On - Tone Loc

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген I Got It Goin' On , суретші - Tone Loc аудармасымен

Ән мәтіні I Got It Goin' On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Got It Goin' On

Tone Loc

Оригинальный текст

I got it, goin' on, I’m here to tell you

I know I’m makin' records but I’m not here to sell ya

The proof is in the pudding when I start to quote

On the stupid dope rhymes that I just wrote

When I wake up in the morn, look in the mirror

See my face, sexy brown like syrup

Goin' to the closet, and select my gear

Silver suit and tie, maybe some Fila wear

Head to the limo that’s parked outside

Makin' money in the back while I’m sayin' this rhyme

Make you thought it was weak, didn’t know it was strong

Hate to disappoint ya, I got it goin' on

Tone Loc, MC of the future

Sayin' rhymes and lines guaranteed to suit ya

The author, the writer and the editor

Sucka rappers sprayin' no ads at this competitor

Not knockin' no knocks, jockin' no jocks

Sayin' precious lines to make the women all flock to

The lover, figher, a gracious host

Chillin' most, from coast to coast

Not causin' no static, I’m just a rap addict

And when I’m on the mic, all the busters panic

I told you I was def, you thought I haven’t, didn’t

Didn’t know I was the one the crowd recommended

Rollin' like precision, it’s your decision

Or if you wanna chill, kick back and listen

I’m not tellin' no stories, or singin' no song

But in case you forgot, I got it goin' on

I make ice melt, and water freeze

I’m the baddest mother (uh!) on the seven seas

Like a wizard in a blizzard, I preform and it’s warm

In a hurricane, and earthquake and thunderstorm

Not mistakin' or fakin', I’m right up front

And if you see it ain’t peakin', I’m the one you want

Always chill, nothing less than spectacular

Loc’s on the mic with vivacious vernacular

Servin' and curvin' all the ones in my way

Yeah lippin' and pimpin', 'cause I live in L. A

Sunny Cal, that’s where the players chill

But no need to talk, 'cause you know the deal

Turn up the volume on the speaker

'Cause my rhymes are gettin' stronger

As the others are gettin' weaker

Hell yeah I’m right, I could never be wrong

And in case you forgot, I got it goin' on

We gon keep on rockin' straight to the end

So won’t you be like Alpha-Beta, and tell a friend

Under any circumstances, I rock all your pants’s

Make girlies hot, like Harlequin Romance

Make the stuff I’m out, in the middle of night

So I can have a little longer just to rock the mic

You know the party don’t stop 'til the Tone arive

Because the set is there, and Loc is so live

The truth is what I’m tellin' you, you best believe it

I’m convinced, and already can see it

Just kill, get stupid, let the beat commence

Stampede like the raiders, exceed with excellence

'Cause I’m the hip hop king, when I’m doing my thing

Known as the player, but it ain’t no thing

I got face outside, so Imma say so long

I hate to disappoint ya, I got it goin' on

For real, you know what I’m sayin'?

Yeah

Giz-ah, giz-oh, giz-oo

But first, M1

Tell 'em the flavor, please?

Cut it up!

Перевод песни

Түсіндім, мен сізге айту үшін келдім

Мен рекордтар жасап жатқанымды білемін, бірақ мен сені сату үшін келген жоқпын

Дәлелдеу мен баға ұсынысын бастаған кезде пудингте

Мен жаңа жазған ақымақ рифмдер туралы

Таңертең оянғанда айнаға қараңыз

Менің бетімді қараңыз, сироп сияқты сексуалды қоңыр

Шкафқа                   құрал     таңдаңыз

Күміс костюм мен галстук, мүмкін Фила киетін шығар

Сыртта тұрған лимузинге барыңыз

Мен осы рифмді айтып жатқанда, ақшаны артынан тап жатырмын

Күшті екенін білмей, оны әлсіз деп ойлаңыз

Сізді ренжітуді жек көремін, мен оны жалғастырдым

Tone Loc, болашақ MC 

Айтпақшы, рифмдер мен жолдар сізге сәйкес келеді

Автор, жазушы және редактор

Рэперлер бұл бәсекелеске еш жарнама шашпайды

Еш қақпайды жоқ жоқ жоқ жоқ

Әйелдердің барлығын ағылуы үшін қадірлі сөздерді айту

Ғашық, күрескер, мейірімді үй иесі

Жағадан жағаға дейін көп салқындатыңыз

Тұрақтылық туғызбайды, мен жай рэпке тәуелдімін

Мен микрофонға                                                                                                                                                                                                                                                                                    әр  бастерлер | |

Мен сізге мінсіз екенімді айттым, сіз мені олай емес деп ойладыңыз, жоқ

Көпшілік ұсынған адам екенімді білмедім

Дәлдік сияқты, бұл сіздің шешіміңіз

Немесе салқындағыңыз келсе, артқа шегініп, тыңдаңыз

Мен әңгіме айтпаймын немесе ән айтпаймын

Бірақ егер сіз ұмытып қалсаңыз, мен оны жалғастырамын

Мен мұзды ерітемін, ал суды қатырамын

Мен жеті теңіздегі ең жаман анамын

Борандағы сиқыршы сияқты, мен алдын ала дайындалдым және ол жылы

Дауылда, жер сілкінісі мен найзағайда

Қателеспеймін немесе жасалмаймын, мен                                            

Ал егер оның шыңына жетпегенін көрсеңіз, мен сізге керек адаммын

Әрқашан салқын болыңыз, әсерлі

Лок микрофонда жанды халық тілінде

Менің жолымдағылардың барлығына қызмет ету және қисық жасау

Иә, мен Л.А.-да тұрамын

Күншіл Кал, ойыншылардың демалатын жері

Бірақ сөйлесудің қажеті жоқ, себебі сіз мәмілені білесіз

Динамиктегі дыбыс деңгейін көтеріңіз

'Себебі менің рифмдерім күшейіп барады

Басқалары әлсіреген сайын

Иә, мен дұрыс айтамын, мен ешқашан қателесе алмаймын

Егер сіз ұмытып қалсаңыз, мен оны жалғастырамын

Біз соңына төбелесуді  жалғастырамыз

Альфа-Бета сияқты болмай, досыңызға  айтыңыз

Қандай жағдай болмасын, мен сіздің барлық шалбарыңызды тербетемін

Harlequin Romance сияқты қыздарды ыстық етіңіз

Мен шығаратын заттарды түн ортасында дайындаңыз

Сондықтан мен тек микрофонды жеңе аламын

Тон келгенше кештің тоқтамайтынын білесіз

Себебі топтама бар және Loc сонша жіберілген

Мен сізге айтып жатқан шындық, оған сенгеніңіз жөн

Мен бұған сенімдімін және оны қазірдің өзінде көріп тұрмын

Тек өлтіріңіз, ақымақ болыңыз, соққы басталсын

Шабуылшылар сияқты тепкілеңіз, керемет түрде асып кетіңіз

Өйткені мен өз ісімді істеп жатқанда, мен хип-хоптың патшасымын

Ойыншы ретінде белгілі, бірақ бұл ештеңе емес

Мен сыртта бет алдым, сондықтан имма сонша ұзақ айтады

Мен сізді ренжіткенді жек көремін, мен оны жалғастырдым

Шынымен, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Иә

Гиз-ах, гиз-о, гиз-оо

Бірақ алдымен M1

Оларға дәмін айтыңызшы, өтінемін?

Кетіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз