Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Burgundy [Naked II] , суретші - Tommy Bolin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommy Bolin
Winter time comes just a little too fast,
Summer just flies by on it’s patient wings.
I’m just a fool for yesterdays,
I’ve seen too many things in so many ways.
At night I just sit in my room by the fire,
Lookin' out my misty window on the street below.
Too many people lookin' lost and forlorn,
Vagabonds without homes and no where else to go.
Pour me another glass of that sweet burgundy.
Maybe that will help to ease the pain
Burgundy I guess you’re my only friend.
Sweet Burgundy.
Outside my window I see the deaf and the blind
Who are pondered for a moment and then left behind.
Times that I think I was all alone,
I just sit back and think I havn’t sold my soul.
Қыс мезгілі тым тез келеді,
Жаздық тек шыдамды қанаттарымен ұшады.
Мен кешегі ақымақпын,
Мен көп нәрсені көп көрдім.
Түнде мен бөлмемде оттың жанында отырамын,
Төмендегі көшедегі тұманды тереземе қарап тұрмын.
Тым көп адамдар адасқан және мұңайып көрінеді,
Үйсіз және басқа баратын жері жоқ қаңғыбастар.
Сол тәтті бургундиядан тағы бір стақан құйыңыз.
Мүмкін бұл ауырсынуды жеңілдетуге көмектеседі
Бургундия Сіз менің жалғыз досымсыз деп ойлаймын.
Тәтті бургундия.
Терезенің сыртында мен саңыраулар мен соқырларды көремін
Бір сәт ойланып, артта қалғандар.
Жалғыз қалдым деп ойлайтын кездер,
Мен жай отырып, жанымды сатпадым деп ойлаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз