Төменде әннің мәтіні берілген Alexis [From The Archives 2] , суретші - Tommy Bolin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommy Bolin
Alexis, thank you for a pleasant southern day
Spent on the levy throwin' pennies in the bay
And talkin 'bout the rich folks
On the big boats that pass that way
You were just a young girl
I just could not stay
Alexis, I can’t remember how we met back then
Was on my way to Atlanta, now I’m on that road again
Not really poor, had money just not to spend
You were just a young girl, and I was in need of a friend
Alexis, you always used to talk about
Leavin your hometown, headin on south
Maybe down to New Orleans
And you wanted me to help you out
But you were just a young girl
And I was just a hobo… that had my doubts
Alexis, I did not want to… want to leave you there
Sometimes this life we lead is so unfair
I wanted to take you with me
But I did not dare
You were just a young girl and I could not pay your fare
Alexis, you always used to talk about
Leavin your hometown, headin on south
Maybe down to New Orleans
And you wanted me to help you out
But you were just a young girl
And I was just a hobo… that had my doubts
I had my doubts
Алексис, жағымды оңтүстік күні үшін рахмет
Шығанаққа тиындарды лақтыруға жұмылды
Ал бай адамдар туралы сөйлесу
Сол жолмен өтетін үлкен қайықтарда
Сіз жай ғана жас қыз едіңіз
Мен тұра алмадым
Алексис, сол кезде қалай кездескеніміз есімде жоқ
Атлантаға бара жатқанда, енді мен тағы да сол жолдамын
Нағыз кедей емес, жұмсауға болмайтын ақшасы бар еді
Сен жас қыз едің, ал маған дос керек еді
Алексис, сіз әрқашан сөйлесетін едіңіз
Туған қалаңызды тастап, оңтүстікке қарай барыңыз
Жаңа Орлеанға дейін болуы мүмкін
Сіз маған көмектесуіңізді қаладыңыз
Бірақ сіз жай ғана жас қыз едіңіз
Ал мен жай ғана бейбақ болдым... бұл менің күмәнім болатын
Алексис, мен сені сол жерде қалдырғым келмеді
Кейде біз жүргізетін бұл өмір өте әділетсіз
Мен сені өзіммен алғым келді
Бірақ батылым бармады
Сен жас қыз едің, жол ақысын төлей алмадым
Алексис, сіз әрқашан сөйлесетін едіңіз
Туған қалаңызды тастап, оңтүстікке қарай барыңыз
Жаңа Орлеанға дейін болуы мүмкін
Сіз маған көмектесуіңізді қаладыңыз
Бірақ сіз жай ғана жас қыз едіңіз
Ал мен жай ғана бейбақ болдым... бұл менің күмәнім болатын
Менің күмәндерім болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз