Төменде әннің мәтіні берілген Sulle nuvole , суретші - Tommaso Paradiso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommaso Paradiso
Se questa notte dovessimo lasciarci
Rimarrebbe un bel ricordo
Che con un pezzo di pizza, che con in mano una birra
Torna a casa e forse sogna
Se questa notte dovessimo abbracciarci
E piangere a dirotto
Sarebbe bello, sarebbe un bordello
Ma sarebbe troppo giusto
E questa città vive solo con noi
Le stelle gemelle e le luci sorelle
Ma che cosa vuoi, cosa ti aspetti di più
Vai e torni lì felice, non pensare più a niente
Perché domani ti svegli e senti sulla pelle
Ancora i brividi caldi, un’emozione bollente
E potresti tirare avanti per cinquant’anni
E non sentire la morte, la sfiga, la vita
E camminare ancora, ah-ah
Sulle nuvole, eh-eh
Se questa notte potessi dirti tutto
Ma non capisco un cazzo
Ho solo un cuore, parole confuse
E un bicchiere senza ghiaccio
E questa città non lo senti che fa
Solo il tifo per noi, che ci chiama sui tetti
E che apre i bar, le finestre, i cortili
Non lo vedi che siamo sempre qua
A camminare ancora, ah-ah
Sulle nuvole, eh-eh
A camminare ancora, ah-ah
Sulle nuvole, eh-eh
Perché domani ti svegli e senti sulla pelle
Ancora i brividi caldi, un’emozione bollente
Che potresti tirare avanti per cinquant’anni
E non sentire la morte, la sfiga, la vita
E camminare ancora, ah-ah
Sulle nuvole, eh-eh
Sulle nuvole, eh-eh
Sulle nuvole, eh-eh
Егер бүгін кешке ажырасатын болсақ
Бұл жақсы естелік болып қала береді
Бір кесім пиццамен, қолында сырамен
Үйге бар, мүмкін арманда
Бүгін кешке құшақтасатын болсақ
Және қатты айқайлаңыз
Жақсы болар еді, жезөкшелер үйі болар еді
Бірақ бұл тым әділ болар еді
Ал бұл қала бізбен ғана тұрады
Қос жұлдыздар мен апа шамдары
Бірақ сіз не қалайсыз, одан не күтесіз
Барып қуанып қайт, енді ештеңені ойлама
Өйткені ертең сіз оянып, теріңізді сезінесіз
Әлі де ыстық діріл, ыстық сезім
Ал сіз елу жыл жүре аласыз
Және өлімді, бақытсыздықты, өмірді сезінбеңіз
Және қайтадан жүріңіз, ха-ха
Бұлттарда, иә
Бүгін кешке бәрін айта алсам
Бірақ мен түк түсінбеймін
Менің бір ғана жүрегім, шатастырып алған сөзім
Және мұзсыз стақан
Ал бұл қала мұны сезбейді
Тек бізді қолдап, төбеге шақырады
Бұл торларды, терезелерді, аулаларды ашады
Біз әрқашан осында екенімізді көрмейсіз бе?
Қайта серуендеу үшін, ха-ха
Бұлттарда, иә
Қайта серуендеу үшін, ха-ха
Бұлттарда, иә
Өйткені ертең сіз оянып, теріңізді сезінесіз
Әлі де ыстық діріл, ыстық сезім
Сіз елу жыл жүре аласыз
Және өлімді, бақытсыздықты, өмірді сезінбеңіз
Және қайтадан жүріңіз, ха-ха
Бұлттарда, иә
Бұлттарда, иә
Бұлттарда, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз