Төменде әннің мәтіні берілген Non Avere Paura , суретші - Tommaso Paradiso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommaso Paradiso
Se mi guardi così, se mi sfiori così
Se avvicini la tua bocca al mio orecchio, oh
Non finirà bene
Ma ti prego, no, non smettere
Non smettere mai
La notte è benzina, la notte incatena
La notte è questa faccia allo specchio, oh
E ora cade giù pure una lacrima
Nel frattempo sta ridendo
Sento una musica
Ogni volta che ti sto accanto
Quando ti perdo e poi ci ripenso
Come se fosse la fine del mondo
No, non avere paura
Quando vai a dormire sola
Se la stanza sembra vuota
E se senti il cuore in gola
Non avere paura
Mi prenderò cura io di te
Oh, oh, oh, oh
Se ti abbraccio così, se ti stringo così
Se appoggi la tua testa al mio petto, oh
No foto, no, no
No a tutto, no, no
Ci siamo solo noi
Ci siamo solo noi
Sento una musica
Ogni volta che ti sto accanto
Quando ti perdo e poi ci ripenso
Come se fosse la fine del mondo
No, non avere paura
Quando vai a dormire sola
Se la stanza sembra vuota
E se senti il cuore in gola
Non avere paura
Mi prenderò cura io di te
Oh, oh, oh, oh
No, non avere paura
Quando a un tratto si fa buio
E la luna non è accesa
E vorresti una parola
Ma hai solo un rossetto
Mi prenderò cura io di te
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
No, non avere paura
Quando a un tratto si fa buio
E la luna non è accesa
E vorresti una parola
Ma hai solo un rossetto
Mi prenderò cura io di te
Oh, oh, oh, oh, oh
No, non avere paura
Non avere paura
Quando vai a dormire sola
Non avere paura
Vorresti una parola
Vorresti una parola
Non avere paura
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Mi prenderò cura io di te
Маған олай қарасаң, тиіп кетсең
Аузыңды құлағыма жақындатсаң, о
Мұның соңы жақсы болмайды
Бірақ өтінемін, жоқ, тоқтамаңыз
Ешқашан тоқтама
Түн – бензин, түн – шынжыр
Түн - айнадағы мына жүз, о
Енді міне бір жас тамады
Осы кезде ол күледі
Мен музыка естимін
Қашанда қасыңда болсам
Мен сені жоғалтқанда, сосын ойлаймын
Ақырзаман келгендей
Жоқ, қорықпа
Жалғыз ұйықтағанда
Бөлме бос болып көрінсе
Ал егер сіз өз жүрегіңізді тамағыңызда сезсеңіз
Қорықпаңыздар
Мен саған қамқор боламын
Ой, ой, ой
Мен сені осылай құшақтап алсам, осылай ұстасам
Басыңды кеудеме қойсаң, әй
Фотосуреттер жоқ, жоқ, жоқ
Барлығына жоқ, жоқ, жоқ
Бізде ғана
Бізде ғана
Мен музыка естимін
Қашанда қасыңда болсам
Мен сені жоғалтқанда, сосын ойлаймын
Ақырзаман келгендей
Жоқ, қорықпа
Жалғыз ұйықтағанда
Бөлме бос болып көрінсе
Ал егер сіз өз жүрегіңізді тамағыңызда сезсеңіз
Қорықпаңыздар
Мен саған қамқор боламын
Ой, ой, ой
Жоқ, қорықпа
Кенет қараңғы түскенде
Ал ай жанған жоқ
Ал сіз бір сөзді қалайсыз
Бірақ сізде бір ғана ерін далабы бар
Мен саған қамқор боламын
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Жоқ, қорықпа
Кенет қараңғы түскенде
Ал ай жанған жоқ
Ал сіз бір сөзді қалайсыз
Бірақ сізде бір ғана ерін далабы бар
Мен саған қамқор боламын
Ой, ой, ой, ой
Жоқ, қорықпа
Қорықпаңыздар
Жалғыз ұйықтағанда
Қорықпаңыздар
Сізге бір сөз керек
Сізге бір сөз керек
Қорықпаңыздар
О-о
О-о
Ой-ой, о-о
Мен саған қамқор боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз