Төменде әннің мәтіні берілген Vill du ha mig ändå , суретші - Tomas Andersson Wij аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tomas Andersson Wij
Jag var 17 år när jag kom hit
Med två dunkar Stockholmsvit
Och jag gick ner för gatan
Och speglade mig i fönstren
Jag hade släppt en bomb i mitt barndomsland
Det var nya spår, nya namn
Jag skulle ge mig själv det jag inte fått
Jag skulle springa kapp dom tåg som gått
Jag blir aldrig den
Jag skulle vilja vara
Vill du ha mig ändå
Så får du mig, du får mig
Jag var 17 år när jag kom hit
Jag har fyllt rummen bit för bit
Jag kan ge mig själv det jag vill ha
Ändå vaknar jag om nätterna
Och tror att allt ska tas från mig
Att jag målat in mig, straffat ut mig
Att jag missat nånting helt centralt
Och att ingen bor längs den väg jag valt
Jag blir aldrig den
Jag skulle vilja vara
Vill du ha mig ändå
Så får du mig, du får mig
Jag var 17 år när jag kom hit
Jag har fyllt rummen bit för bit
Мен мұнда келгенімде 17 жаста едім
Екі банка бар Стокгольм Suite
Ал мен көшеге шықтым
Және мені терезелерде бейнеледі
Мен бала кезімдегі елге бомба тастадым
Жаңа тректер, жаңа есімдер пайда болды
Мен алмағанымды өзім берер едім
Мен өткен пойыздармен жарысатын едім
Мен ешқашан ондай болмаймын
болғым келеді
Қалайсың ба мені бәрібір
Сонда сен мені түсінесің, мені түсінесің
Мен мұнда келгенімде 17 жаста едім
Бөлмелерді бөлшектеп толтырдым
Мен өзім қалаған нәрсені бере аламын
Сонда да түнде оянамын
Менен барлығын алу керек деп ойла
Мен өзімді боядым, өзімді жазаладым
Мен толығымен орталық нәрсені сағындым
Және мен таңдаған жолмен ешкім өмір сүрмейді
Мен ешқашан ондай болмаймын
болғым келеді
Қалайсың ба мені бәрібір
Сонда сен мені түсінесің, мені түсінесің
Мен мұнда келгенімде 17 жаста едім
Бөлмелерді бөлшектеп толтырдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз