Sometimes - Tom Williams

And oh how beautiful the cars on the Motorway

And how beautiful the mist in the trees

And oh how beautiful the tunnels in the mountains

And how beautiful the falling leaves

And I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

And oh how beautiful the seasons

Blowing through an endless year

The leaves that bud and flower

And then fall and disappear

And oh beautiful my darling

That you and I are still here

I sing to you in a hotel room

And whisper all my fears

But I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

When I get nervous I repeat myself

And when I’m tired I just complain

Running from the storm

Or hiding from the rain

One of these days

I’m going to prove to you what you mean to me

Maybe I’ll go and buy a ring

Maybe I’ll get down on one knee

But I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

And sometimes it’s just good to be alive

Автомагистральдағы көліктер қандай әдемі

Ағаштардағы тұман қандай әдемі

Таулардағы туннельдер қандай әдемі

Ал құлап жатқан жапырақтар қандай әдемі

Мен қорқақпын және сіз оны білесіз

Әрқашан төбелестен                                                                                |

Мен таңертең кофе алдым

Мен түнде виски алдым

Өмірімді мұңды ән айтумен өткізсем де

Оны енді ғана түсіндім

Кейде тірі        жақсы   

Жыл мезгілдері қандай әдемі

Шектеусіз жыл

Бүршіктеніп, гүлдейтін жапырақтар

Содан кейін құлап, жоғалады

Әдемі менің қымбаттым

Сіз бен біз әлі де осындамыз

Мен сізге қонақүй бөлмесінде  ән                     ән                  саған           ән                  ән                     ән                             ән                ән                                        ��������������

Менің барлық қорқыныштарымды сыбырлаңыз

Бірақ мен қорқақпын, оны сіз білесіз

Әрқашан төбелестен                                                                                |

Мен таңертең кофе алдым

Мен түнде виски алдым

Өмірімді мұңды ән айтумен өткізсем де

Оны енді ғана түсіндім

Кейде тірі        жақсы   

Мен қобалжыған кезде өзімді қайталаймын

Ал мен шаршаған кезде шағымданамын

Дауылдан жүгіру

Немесе жаңбырдан жасырыну

Сондай күндердің бірінде

Мен сізге  мен үшін                                                                                                                           

Мүмкін мен барып, сақинаны сатып аламын

Мүмкін мен бір тізе бүгіп қалармын

Бірақ мен қорқақпын, оны сіз білесіз

Әрқашан төбелестен                                                                                |

Мен таңертең кофе алдым

Мен түнде виски алдым

Өмірімді мұңды ән айтумен өткізсем де

Оны енді ғана түсіндім

Кейде тірі        жақсы   

Кейде тірі болу жақсы