Төменде әннің мәтіні берілген Graveyard , суретші - Tom Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Williams
There’s a tidal game
That all dogs play
You’d be the freshest meat
Or the weakest prey
And you could blame yourself
Or misbehave
And you could cry at night
Or fall to your knees and pray, pray pray
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
And when you drive at night
The lights all play
Like a disco ball
On a final day
And do you take my hand?
Do you think I can?
Do you believe in me?
Do you understand?
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
You’re singing when you’re dreaming
You’re kicking down the door
You’re living in a constellation
You’re yearning for it more and more
You’re singing when you’re dreaming
You’re kicking down the door
You’re living in a constellation
You’re yearning for it more and more
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
There’s a graveyard in my head
Where all my dreams are dead
And there’s a shadow ‘cross the floor
In a boy in the clothes I wore
Толқын ойыны бар
Бұл барлық иттер ойнайды
Сіз ең жаңа ет боласыз
Немесе ең әлсіз олжа
Ал сіз өзіңізді кінәлай аласыз
Немесе дұрыс әрекет етпеңіз
Ал түнде жылай аласыз
Немесе тізеңізге жығылып, дұға етіңіз, дұға етіңіз
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Ал түнде көлік жүргізгенде
Барлық шамдар ойнайды
Диско доп сияқты
Соңғы күнде
Сіз менің қолымды аласың ба?
Мен аламын деп ойлайсыз ба?
Маған сенесіз бе?
Сен түсінесің бе?
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Сіз армандаған кезде ән айтасыз
Сіз есікті теуіп жатырсыз
Сіз шоқжұлдызда тұрасыз
Сіз оны көбірек аңсайсыз
Сіз армандаған кезде ән айтасыз
Сіз есікті теуіп жатырсыз
Сіз шоқжұлдызда тұрасыз
Сіз оны көбірек аңсайсыз
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Менің басымда зират бар
Менің барлық армандарым өлген жерде
Еденде көлеңке бар
Мен киген киімдегі ұл балада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз