California - Tom Petty

California’s been good to me.

Hope it don’t fall into the sea.

Sometimes you got to trust yourself.

It ain’t like anywhere else.

It ain’t like anywhere else.

It’s time to roll,

I’m all done.

It’s time we better hit the road

I got work later on,

It’s time we better hit the road.

And California’s been good to me.

I hope they don’t fall into the sea.

Sometimes you got to save yourself.

It ain’t like anywhere else.

No, it ain’t like anywhere else.

Sundown, red skies,

Nobody’s been around.

Sundown, blue eyes,

I kind of like this part of town.

And California has treated me good.

(Californias been good to me)

I pray to God that the hills don’t flood.

(Hope it don’t fall into the sea)

Калифорния маған жақсы болды.

Ол теңізге құлап кетпейді деп үміттенеміз.

Кейде өзіңе сену керек.

Бұл басқа жердегідей емес.

Бұл басқа жердегідей емес.

Айналатын кез келді,

Менде бәрі бітті.

Біз жолға шығатын  кез келді

Мен кейінірек жұмыс таптым,

Біз жолға шығатын  кез келді.

Калифорния маған жақсы болды.

Олар теңізге түсіп кетпейді деп үміттенемін.

Кейде сіз өзіңізді құтқаруыңыз керек.

Бұл басқа жердегідей емес.

Жоқ, басқа жердегідей емес.

Күн батқан, қызыл аспан,

Ешкім болған жоқ.

Күн батқан, көк көз,

Мен қаланың осы бөлігім сияқты.

Калифорния маған жақсы қарады.

(Калифорния маған жақсы болды)

Төбелер су баспаса екен деп Алладан сұраймын.

(Теңізге құлап кетпейді деп үміттенемін)