Blame the Rappers - Tom MacDonald, DAX
С переводом

Blame the Rappers - Tom MacDonald, DAX

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300280

Төменде әннің мәтіні берілген Blame the Rappers , суретші - Tom MacDonald, DAX аудармасымен

Ән мәтіні Blame the Rappers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blame the Rappers

Tom MacDonald, DAX

Оригинальный текст

Yeah, I’m a rapper, but I’m losing my respect for the genre

How many songs about Xanax and alcohol are we dropping?

How many kids we gonna kill 'fore we admit it’s a problem?

Probably stop if was one of our sons or one of our daughters

We know our demographic is primarily youth

We glorify breaking the law to children in school

Kids copy what we say and imitate what we do

They’ll go to jail for doing the things you told 'em was cool

We put women in our videos, exploiting their bodies

While little girls around the world grab their phone and they watch it

They need a realistic role model, not just a Barbie

They see strippers and escorts, but no lawyers or doctors

Hey Hip-Hop, what the hell happened?

It was power to the people, and we liked that stuff

These days you’re promoting that’s it’s fun to be an addict

So I’m asking, how could you write that, bruh?

You can blame the rappers

That you blow up, but your favourite songs are 'bout doing drugs

So what happens after?

All these kids grow up, and who’s to blame for who they’ve become?

They made it look so cool

To shoot those guns and hate the cops and to get too drunk

You can’t blame the rappers

When you show up and love the songs that make you dumb

You can’t blame the rappers

Making music privilege and choice

And if you ever get to be successful you must understand

The people that you influence are swayed by what you say

And that melodies and you sing make wings, building dreams, and fill voids

We are medication straight through voice, some give life and some destroy

And even though this money seems nice, it can’t come

So we must take that as a hint that there’s other things in life you should

enjoy

We move mountains, we cross states

We play roles in presidential debates

So don’t you try and tell me making music is for fun

And you don’t care about the things that our music help make

Man I know I’m not perfect, but I’ll change

I’m the outcome of these worlds and my pain

And this music is pills, and I promise this dose that you take won’t make you

say

You can blame the rappers

That you blow up, but your favourite songs are 'bout doing drugs

So what happens after?

All these kids grow up, and who’s to blame for who they’ve become?

They made it look so cool

To shoot those guns and hate the cops and to get too drunk

You can’t blame the rappers

When you show up and love the songs that make you dumb

You can’t blame the rappers

Yeah, I’m a rapper, but I swear that I’m embarrassed

Half of these artists can’t even talk, they just mumble the lyrics

And the teenagers listen while they rebel from their parents

While the rappers tell 'em pop a pill, buy Gucci and wear it

They say screw the police, break the rules, smoke weed

By some shoes you don’t need, rep the hood and yo street

All these rappers holding guns and now the kids want some

Mess around and kill they homie, you can’t clean that blood

We encourage being stupid with our music

And we’re normalizing poor morals standard while we do it

Little boys see the way that women look in our videos

And assume it’s real-life, project that image on little girls

It’s unrealistic, if you’re young and you listen

You are one in a million, you are loved, you are different

Hey Hip-Hop, I know life moves on

But while I’m here, how could you write that, dawg?

You can blame the rappers

That you blow up, but your favourite songs are 'bout doing drugs

So what happens after?

All these kids grow up, and who’s to blame for who they’ve become?

They made it look so cool

To shoot those guns and hate the cops and to get too drunk

You can’t blame the rappers

When you show up and love the songs that make you dumb

You can’t blame the rappers

Dollar bills and popping pills like party songs

It’s not cool in real life

Cheap thrills and going till the morning comes

See what that feels like

You can blame the rappers

That you blow up, but your favourite songs are 'bout doing drugs

So what happens after?

All these kids grow up, and who’s to blame for who they’ve become?

They made it look so cool

To shoot those guns and hate the cops and to get too drunk

You can’t blame the rappers

When you show up and love the songs that make you dumb

You can’t blame the rappers

Перевод песни

Иә, мен рэпермін, бірақ жанрға деген құрметімді жоғалтып барамын

Xanax және алкоголь туралы қанша ән шығарып жатырмыз?

Біз бұл мәселе екенін мойындамай тұрып, қанша баланы өлтіреміз?

Ұлдарымыздың бірі немесе қыздарымыздың бірі болса, тоқтайтын шығар

Біздің демографиямызды ең алдымен жастар екенін білеміз

Біз мектептегі балаларға заң сындыруды мадақтаймыз

Балалар біздің айтқанымызды                              ісімізге                                                                                                           балалар                        |

Олар сіз айтқан нәрселерді жасағаны үшін түрмеге  қалады

Біз әйелдерді біздің бейнероликтерімізге қойып, денелерін пайдаланамыз

Дүние жүзіндегі кішкентай қыздар телефондарын алып, оны қарап жатқанда

Оларға барби емес, шынайы үлгі керек

Олар стриптизшілер мен эскорттарды көреді, бірақ заңгерлер немесе дәрігерлер жоқ

Эй, хип-хоп, не болды?

Бұл халыққа күш болды, және бізге заттар ұнады

Бұл күндері сіз нашақор болу қызық екенін насихаттап жатырсыз

Мен сұраймын, сен мұны қалай жаза аласың, бра?

Рэперлерді кінәлауға болады

Сіз жарып жібересіз, бірақ сіздің сүйікті әндеріңіз есірткімен айналысады

 Содан кейін не болады?

Осы балалардың барлығы өсті және олардың кім болып қалыптасуына кім кінәлі?

Олар оны өте керемет етіп көрсетті

Сол мылтықтарды атып, полицейлерді жек көру және тым мас болу

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Сіз көріп, сізді мылқау ететін әндерді ұнатқанда

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Музыкалық артықшылық пен таңдау жасау

Егер сіз табысты болатын болсаңыз түсінуіңіз керек

Сіз әсер ететін адамдар сіздің сөздеріңізге иланады

Ал сол әуендер мен сіз ән айтасыз, қанаттар жасайсыз, армандар жасайсыз және бос орындарды толтырасыз

Біз дәрі-дәрмекті тікелей дауыспен береміз, кейбіреулері өмір береді, ал кейбіреулері жояды

Бұл ақша жақсы болып көрінгенімен, келмейді

Сондықтан біз мұны өмірде басқа нәрселер бар деп айтуымыз керек

ләззат алыңыз

Біз тауларды жылжытамыз, біз өзімізге шығамыз

Біз президенттік дебаттарда рөл ойнаймыз

Сондықтан сіз маған музыканы жасауға тырыспаңыз

Біздің музыка көмектесетін нәрселер сізді қызықтырмайды

Мен өзімді кемелді емес екенімді білемін, бірақ мен өзгеремін

Мен осы әлемдердің және азапымның  нәтижесімін

Бұл музыка таблеткалар, мен сіз қабылдаған бұл доза сізге әсер етпейді деп уәде беремін

айту

Рэперлерді кінәлауға болады

Сіз жарып жібересіз, бірақ сіздің сүйікті әндеріңіз есірткімен айналысады

 Содан кейін не болады?

Осы балалардың барлығы өсті және олардың кім болып қалыптасуына кім кінәлі?

Олар оны өте керемет етіп көрсетті

Сол мылтықтарды атып, полицейлерді жек көру және тым мас болу

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Сіз көріп, сізді мылқау ететін әндерді ұнатқанда

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Иә, мен рэпермін, бірақ ұялғаныма ант етемін

Бұл әртістердің жартысы сөйлей де алмайды, әннің сөзін міңгірлейді

Ал жасөспірімдер әке-шешелеріне қарсы шыққанша тыңдайды

Рэперлер оларға таблетка беруді айтып жатқанда, Gucci сатып алып, оны киіңіз

Олар полицияны бұз, ереже бұз, шөп шегу дейді

Сізге қажет емес аяқ киімдерді алып, капюшонды және көшені қайталаңыз

Бұл рэперлердің барлығы мылтық ұстаған, ал енді балалар біразын қалайды

Араластырып, оларды өлтіріңіз, сіз бұл қанды тазарта алмайсыз

Біз музыкамызбен ақымақ болуға шақырамыз

Сонымен қатар, біз оны орындаған кезде нашар моральдық стандартты қалыпқа келтіреміз

Кішкентай ұлдар бейнелерімізде әйелдерге қалай қарайды

Бұл шынайы өмір делік, бұл суретті кішкентай қыздарға жобалаңыз

Жас болсаңыз және тыңдасаңыз, бұл шындыққа жанаспайды

Сіз миллионнан бірсіз, сізді жақсы көреді, сіз басқасыз

Хип-хоп, мен өмірдің жалғасып жатқанын білемін

Бірақ мен осында жүргенде, сен мұны қалай жаза аласың, қыз?

Рэперлерді кінәлауға болады

Сіз жарып жібересіз, бірақ сіздің сүйікті әндеріңіз есірткімен айналысады

 Содан кейін не болады?

Осы балалардың барлығы өсті және олардың кім болып қалыптасуына кім кінәлі?

Олар оны өте керемет етіп көрсетті

Сол мылтықтарды атып, полицейлерді жек көру және тым мас болу

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Сіз көріп, сізді мылқау ететін әндерді ұнатқанда

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Долларлық купюралар мен таблеткалар мерекелік әндерді ұнатады

Шынайы өмірде бұл керемет емес

Арзан толқулар және таң атқанша жүру

Бұл қандай сезім екенін қараңыз

Рэперлерді кінәлауға болады

Сіз жарып жібересіз, бірақ сіздің сүйікті әндеріңіз есірткімен айналысады

 Содан кейін не болады?

Осы балалардың барлығы өсті және олардың кім болып қалыптасуына кім кінәлі?

Олар оны өте керемет етіп көрсетті

Сол мылтықтарды атып, полицейлерді жек көру және тым мас болу

Рэперлерді кінәлауға болмайды

Сіз көріп, сізді мылқау ететін әндерді ұнатқанда

Рэперлерді кінәлауға болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз