Төменде әннің мәтіні берілген Mood Elevator , суретші - Tom Keifer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Keifer
I said doctor — It’s been raining and pouring
Wrote a prescription — said call me in the morning
See what you’re missing in just a shot of serotonin
So good for fixin' anything that you got broken
Have a little with your supper
Let it be your bread and butter
It’s the quicker picker upper
Pass the Prozac please
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
I said bartender — weight of the world’s on my shoulders
Pour me a stiff one — so I can sit and think it over
He said Mister — You wanna run at full throttle
The right elixir comes in a different bottle
Swallow down a little hope
It’s not like you’d be taking dope
And when you’ll running out of rope
Just hanging by a string
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
Мен дәрігер — дедім — Жаңбыр жауып, құйып тұр
Рецепт жазды, - деді таңертең маған қоңырау шалыңыз
Серотониннің бір дозасында не жетіспейтінін көріңіз
Бұзылған кез келген нәрсені жөндеуге өте ыңғайлы
Кешкі асыңызды аздап ішіңіз
Бұл сіздің наныңыз бен майыңыз болсын
Бұл жылдамырақ таңдағыш
Prozac тапсырыңыз
Көңіл-күй лифтімен барыңыз
Еденнен көтеріңіз
Көңіл-күй лифтімен барыңыз
Қосымша ақпарат алу үшін қайтасыз
Мен бармен - әлемнің салмағы - иығымда
Мені қатты құйыңыз - сондықтан мен отыра аламын және оны ойластыра аламын
Ол мистер толық газбен |
Оң эликсир басқа бөтелкеде келеді
Кішкене үмітіңізді жұтыңыз
Сіз допинг ішетін сияқтысыз
Арқан таусылғанда
Жіппен ілулі
Көңіл-күй лифтімен барыңыз
Еденнен көтеріңіз
Көңіл-күй лифтімен барыңыз
Қосымша ақпарат алу үшін қайтасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз