What In The World's Come Over You - Tom Jones
С переводом

What In The World's Come Over You - Tom Jones

  • Альбом: Darlin'

  • Шығарылған жылы: 1980
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:45

Төменде әннің мәтіні берілген What In The World's Come Over You , суретші - Tom Jones аудармасымен

Ән мәтіні What In The World's Come Over You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What In The World's Come Over You

Tom Jones

Оригинальный текст

What in the world’s come over you?

Seems we never get along

(Ooh, ah, ah, ah)

Every night

I reminisce dreaming of your tender kisses

What in the world’s come over you?

(Wah, wah, ooh)

Could you ever change your mind?

(Ah, ah, ah)

If you do, I’ll still be here, dear

Waiting, longing for you

(Ah, ah, ah)

All my life, I’ve loved you so

Never dreamed, I’d miss you so

Now, alone in my room each night

My heart it cries, «It's just not right»

Oh, oh, oh

What in the world’s come over you?

Could you ever change your mind?

(Ah, ah, ah)

If you do, I’ll still be here, dear

Waiting, longing for you

(Ah, ah, ah)

All my life, I’ve loved you so

Never dreamed, I’d miss you so

Now, alone in my room each night

My heart, it cries, «It's just not right»

Oh, oh, oh

What in the world’s come over you?

(Wah, wah, ooh)

You’re still my angel from above

(Ah, ah, ah)

Guess, you’ll always be my one

And only, only real love

Перевод песни

Дүниеде сізге не болды?

Біз ешқашан тіл табыса алмайтын сияқтымыз

(Оо, аа, аа, аа)

Әр түнде

Мен сенің нәзік сүйістеріңді армандағанымды есіме түсіремін

Дүниеде сізге не болды?

(Уа, уах, ой)

Сіз өз ойыңызды өзгерте аласыз ба?

(Аа, аа, аа)

Олай болсаң, мен әлі де осында боламын, қымбаттым

Сені күту, сағыну

(Аа, аа, аа)

Мен сені өмір бойы жақсы көрдім

Ешқашан армандамадым, мен сені қатты сағындым

Енді менің бөлмемде әр түнде жалғыз

Жүрегім «бұл дұрыс емес» деп жылайды

Ой, ой, ой

Дүниеде сізге не болды?

Сіз өз ойыңызды өзгерте аласыз ба?

(Аа, аа, аа)

Олай болсаң, мен әлі де осында боламын, қымбаттым

Сені күту, сағыну

(Аа, аа, аа)

Мен сені өмір бойы жақсы көрдім

Ешқашан армандамадым, мен сені қатты сағындым

Енді менің бөлмемде әр түнде жалғыз

Жүрегім, «бұл дұрыс емес» деп жылайды

Ой, ой, ой

Дүниеде сізге не болды?

(Уа, уах, ой)

Сіз әлі де менің жоғарыдағы періштемсіз

(Аа, аа, аа)

Сіз әрқашан менің боласыз

Және тек, тек шынайы махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз