
Төменде әннің мәтіні берілген That Wonderful Sound , суретші - Tom Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Jones
As I write this letter
My heart’s beating much too fast for my pen
Soon I’ll be in your arms again
To think I’ll be with you
To taste all those sweet, sweet kisses once more
Darling, that’s what I’m longing for
But most of all I just wanna hear that wonderful sound «I love you»
It brings sweet music to my heart
It’s been so long since I heard the sound, that wonderful sound «I need you»
My love, why ever did we part?
I need reassuring
Those thoughts have been storing up in my mind
When I get home what will I find?
Will you still remember?
And will your love be tender and strong?
I’ve been away from you so long
So when I’m home I just wanna hear that wonderful sound «I love you»
It brings sweet music to my heart
It’s been so long since I heard the sound
That wonderful sound «I need you»
My love, why ever did we part?
My love, why ever did we part?
Мен жазып жазып
Жүрегім қаламыма тым тез соғуда
Жақында мен қайтадан сенің қолыңда боламын
Мен сенімен боламын деп ойлау
Осы тәтті, тәтті поцелулердің дәмін тағы бір рет көру
Қымбаттым, мен осыны аңсаймын
Бірақ мен бәрінен бұрын, мен «мен сені сүйемін» керемет дыбысты естігенді қалаймын
Бұл менің жүрегіме тәтті музыка әкеледі
«Маған сен керексің» деген керемет дыбысты естігеніме көп уақыт болды.
Сүйіктім, біз неге ажырастық?
Маған сендіру керек
Бұл ойлар менің есімде сақталды
Үйге келгенде не табамын?
Әлі есіңізде ме?
Ал сіздің махаббатыңыз нәзік әрі күшті болады ма?
Мен сізден ұзақ болдым
Сондықтан мен үйімде мен «Мен сені сүйемін» керемет дыбысты естігенді қалаймын
Бұл менің жүрегіме тәтті музыка әкеледі
Дыбысты естігеннен бері ол ұзаққа созылды
«Сен маған керексің» деген керемет дыбыс
Сүйіктім, біз неге ажырастық?
Сүйіктім, біз неге ажырастық?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз