Some Peace Of Mind - Tom Jones

You see me on the street, well you guess I’m doing fine

Oh but it’s fantasy baby, almost all the time

I’ve got to get away, by myself

Oh the way it’s going, soon be needing help

'Cause I’m just a man, doing the best I can

Don’t you understand, I just want some peace of mind

You see me on the stage, doing my job

I learn to do it well, keep on singing the song

But sometimes it gets, so lonely out there

When you’re on the road and you’re going nowhere

Because I’m just a man, oh I ain’t got no plans

Don’t you understand, I’m just trying to find some peace of mind

I have to stand in line, baby when I’m in queue

I got to do it all, just the same as you

Got my doubts about it, oh but I try

Oh make it work with tears in my eyes

Because I’m just a man, only trying to do the best I can

Don’t you understand, I want some peace of mind

Oh I’m just a man, baby I ain’t got no plan

Oh don’t you understand, got to get some peace of mind

Oh got to get, got to get some peace of mind

Oh got to get, got to get some peace of mind

Got to get, got to get some peace of mind

Got to, got to, got to get, got to get, get some peace of mind

Got to get, got to get, get some peace of mind

Get me some, get me some, get me some, get me some peace of mind

Get me some, get me some, peace of mind

Get me some baby, get me some peace of mind

Мені көшеде                                                        |

О бірақ бұл әрқашан дерлік қиял-ғажайып бала

Мен кетуім керек

О, болып жатыр, жақында көмек қажет болады

«Мен өзімді жай ғана еркекпен айналысамын, мүмкін

Түсінбейсіз бе, мен жай тыныштықты қалаймын

Мені сахнада жұмыс                                                                           |

Мен бұны жақсы  үйренемін     ән айта бере  боламын

Бірақ кейде ол жалғыз болып қалады

Жолда болып, ешқайда кетпейтін болсаңыз

Өйткені мен жай ғана адаммын, менде жоспар жоқ

Түсінбейсіз бе, мен жай ғана жан тыныштығын табуға тырысып жатырмын

Балам, мен кезекте тұрғанда кезекте тұруым керек

Мен мұның бәрін істеуім керек, дәл сіз сияқты

Оған күмәнім бар, бірақ тырысамын

О, көзіме жас                                                                                                                                                                                                                                                                                                көзі

Өйткені мен жай ғана адаммын, қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын

Түсінбейсіз бе, мен біраз тыныштықты қалаймын

О, мен жай адаммын, балам, менде жоспар жоқ

Түсінбедің бе, тыныштық алу керек

Алу керек, жан тыныштығын алу керек

Алу керек, жан тыныштығын алу керек

Алу керек, аздап тыныштық алу керек

Керек, керек, алу керек, алу керек, біраз тыныштық алу

Алу керек, алу керек, біраз тыныштық алу керек

Маған алыңыз, маған алыңыз, алыңыз алыңыз, жүйрегімді тыныштық алыңыз

Маған біраз алыңыз, ал алыңыз, жаныңыз тынышты болыңыз

Маған балам алыңыз, жүйрегімді тыныштық болыңыз